Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 27r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 9
  2. nt
  3. promeose de la grace et recoit gracuitement la
  4. justification et la vie: mais l’accomplissement de
  5. Tatoy qui se fait apres lafoy regarde la loy, et a
  6. egard la recompense nous eot osserte et nous eot deue
  7. nonpas graruitement, mais selonnos ceuuves: a
  8. condicion toute fois que l’on reconnoisse que ceux qui
  9. meriient ces recompenses, sont juscifre = avant que d’avour
  10. accompli Laloy: cequi est ires veritable: et voila
  11. dans l’apologie de la consession d. Ausbourg; qui est
  12. receue comme authenique dans tout le paru, l’expresse
  13. doccrine de l’Eglioe Catholique.
  14. M. Si’abbe N. reconnoit que ces chosece
  15. sont contenves dans les ecrucs autheniques du Luttreranimme,
  16. Et pour les ramasser enpeu demots, on y voit que lec
  17. bonnes aeuures des hommes justisiez sont meritoirec:
  18. qu’elles meritent en cette vie l’augmentacion de la grace
  19. et en l’autce d’autres recompenses: que ces recompensca
  20. leuo sont deües et leuo sont rendues. non pas gracuitement
  21. mais a cause deleuos bonnes ceuures. Or ces recompenses
  22. del’autre vie, c’est cequis’appelle dans l’écriture la
  23. vie eternelle, laquelle aussi nostre auceur avoue qu’on
  24. peut meriter sinon pour le premier degre dumoinse
  25. quant a l’augmencation: cequi suffit selonluy pour-
  26. Faire dire qu’onmerite la vie eternelle.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 27r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:0053?run=74