Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 87v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Capite, pro Pecri lequimo succespore aopernamur et rejicimus: Et quamquam, dalves s. mi
  2. vedtra omnis cheliqio vica, erudibio, magnae semper suit et erit apad nes auorcaus; cum
  3. camen nihil a oobis, sed omnia magis Ronce quam Tridenci agantur jec haec quee publicantur,
  4. magis ic placua, qu’am Concilii Sridentini decreca jave exideimonur; denantiamus et
  5. ceocamur quae ccmque inhoc Concilio, hoc es Du 4. mou, decreca suni et publicala, decrneneur
  6. et publecabuneur, ea noque Rlegem Clrrislianiodinium probacavum, neque Ecclesiam hallicanam
  7. pro decrecis aecumenicae synodi habiuram. ancerca quotquot eotis halliae Nichiepiocopius Epiocopi
  8. Abbares, Oratore s. Theologi, hine omnes vosabire Pex Christianioscinus jubet, reduurosut
  9. primum Deus Opc. Max. Ecclesiae Cacholiece generalibus Concilis antiquam Pormam et libertatem
  10. reociuerit; ahez aucem Choistianiosimus debium dignicaris et majescalis ouce loeum receperit.
  11. On void assez que si celle naranque, qui contient une prorenation si formelle, eu océ faire
  12. pabliquement comme elle étou preparée, les Prelars Francois seroient sorcis de Frente,
  13. et M. le Cardinal de Lorraine le premier, quoi qu’il n’s soit par marque comme Cardinal dans
  14. le commandement qu’y sait M. Tu Servier de la pave du Roi de den velirer; mais jamais
  15. cet acte n’a été public à Frence; il n’y sui par recité par M. Du Serrier, ni signisié, ni enregis-
  16. tre; cene fui qu’un projes de ces deux Ambassadeurs; et ainoi il n’y saur avoir nul égard, et il
  17. doit etre considere comme nul: et quand il auroit eté publie, on pourroit dire que la prolertaon
  18. qui sy sair, n’es que sur les arcicles de discipline et de reformation, et en ce qui pouvoit eire au
  19. prejudice du Roiee de l’Eglise hallicane; il y a au moins en celle piece de quoi sadsurer que M.
  20. Da Ferrier reconnoissoit le Concile de Trence pour ae cumenique, dans lendrou ou il se plaint qu’un
  21. Concile general assemblé, le Papene dont rien faire de vemblable à ce qui regarde un réglement
  22. de Seance entre Ambacsadeurs, que de l’agretment du Concile; que les Papes se sont aboienus
  23. jus qu’à celleheure, de faire des decrets pendant les Conciles genevaux, ou qu’ils n’en ont fair
  24. qu’avee l’approbacion des Conciles: au lieu que pendant que celui-ci se lient à Trence, Concile
  25. légierine, univer sel, et repréoentant l’Eglise universelle, a ie 4. sans consulrer le Concile, a
  26. depouillé un Roi mineur, sans l’envndre et sans l’avoir appelé, des droics d’honneur dont il
  27. etou en porsession. Abscinverune prisci saires et Poncisices a quibus vis decrevio faciendio
  28. inserea dum sedebat et coaca erat oecumenica synodus, penes quam semper suit summa
  29. Ecdleoiae porestas, aul si quid aliquando consuverunt, id vacro probante Concilie definiebant.
  30. Iie aurem ouo, un une decreto omnia jara divina et humana consunderet, vobin, catree, in
  31. Concilio universali lequime congregatio, et qui Ecdesiam uni crialem merieo repreesentatia,
  32. avous est cRonce de Regis pupilli Oracoram causâ, qui ad vos ranium, a non ad illum miluntur
  33. posseesione; praerogaiiva inconsulii pronuniare papillum que Regem non solum non audaum
  34. sed nevocarum quidem condomnare. On ne pec plus posirivement reconnoure le concile pour
  35. geneval, represemant roule l’Eglise. Mais celle piece n’ayana jamais été qu’une simpleidée, sano
  36. qu’elle air été ni prononcée ni communiquee au Concile, il n’y sau faire nulle attention.
  37. Laurre ade n’eo pas infosme comme le premier, il est reveta de touces ses formes. C’es la protes-
  38. carion faire dans la congregation generale du 2.2.. Seprembre 1563. le Caidinal de Lorraine parti
  39. pour Rane durg. apres quoi les Amba:sadeurs n’aosisterent plus à aueurre congregation, et
  40. parsiremt de Fremme peu de jours ensuite; M. de Pibrac allan le premier à Penise, et M. Du Perrier sui-
  41. van quelques jours apre.. Cet aclen’est par injurieux au Sape comme le premier, il cu dans dans les
  42. borne: d’une plus qrande modesation. M. Du Ferrier et M. Dibrac sy plaignent qu’on ne travaille
  43. pas dans le Concile alareformation du elergé; qu’au lieu de cela on par le de l’excommunication des
  44. Rois, et de leo reformer: ils divem qu’ils ont ordredur Roi de sopposer aux decrees du Concile, s’il
  45. s’y sait rion contre l’autorité Rhoyalo.ou contrela liberre de l’Eglise Tallicane; et ils déclarens en
  46. même cemps qu’ils cy opposent; mais ils ne sons poine, comme dans la plaince de l’enereprise du jour
  47. de S. Pierrei de commandememt aux Prelats François de la part de Charles g. de ve resirer de Trene.
  48. du
  49. M.:
  50. écrite
  51. deper
  52. dan.
  53. remo
  54. qu’il
  55. prele
  56. de qu
  57. dont
  58. qu
  59. cdqu
  60. 5ovt
  61. et que
  62. nele
  63. puce
  64. aud.
  65. cdc
  66. Mo
  67. par L
  68. Fra
  69. par
  70. velle
  71. touue
  72. 156
  73. 12a
  74. eni
  75. prop
  76. cont
  77. em
  78. dace
  79. et q
  80. aa
  81. Quoq
  82. airi
  83. Clek
  84. il n
  85. de
  86. deo
  87. Cava
  88. pen
  89. dac

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 87v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:0174?run=74