Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 569r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 570v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Conseigneur
  2. Vos
  3. lettres que vous aves ccrrtes à
  4. avec permirscond
  5. Madame de Brinon et qu’elle nous alfat
  6. marquent tant
  7. dont,
  8. l dont Elle nous a fait part, man
  9. at
  10. runiquent de bonte pour moy que je souhaittay d’abord
  11. stehviguer ma
  12. seubaittois l’occasion de vous en nedaquer ma
  13. reconnoissance. Catcilee il est vray
  14. que la venoration qu Car de vous importuuer
  15. par des lettres de Trien cela me paroissoit contraire
  16. an respect qu’on vous doit. Et il me paroissoit sembloit
  17. fort inutile de vous parler dema veneration que j’ay pour vous
  18. 5
  19. e
  20. Lio
  21. ne
  22. que
  23. J’on est raisonnable.
  24. de e
  25. qui se suppose par toutiu
  26. aypour vos apres tant a’autres
  27. prestant d’autres. Ce nestitse oit pas vous
  28. m applandir dun
  29. paon purendre une rade nouvelle; Ce seoil estre
  30. pen laisonnable que de n’en poin avoir.
  31. ce n’est past mander une nouvelle que
  32. satribuer un qvantage commun avec tout
  33. ca
  34. ce qu
  35. il y a de raisonnablepar
  36. 9 AV
  37. abbe Motaniis mut fourni de quoque
  38. levus entreteurr Et je vous envoye maintenant
  39. que M.
  40. une partie de son ecrit, on il ca
  41. comprend et éclaircit ce qui a esté traite autres sois
  42. avec M. l Eveque de Neustat.
  43. et vaut à
  44. moy je ne desespere pas qu’une partie des
  45. difficultés qui semblent rester ne s’elle
  46. vanduisse aares
  47. vos
  48. eegircissemens.
  49. La moderathon de MMr, Abbe
  50. non
  51. pe
  52. a pour la moderation
  53. E
  54. Et je luu
  55. does rendre
  56. euviaage
  57. de sa modem
  58. tion et
  59. in
  60. avec lequel
  61. On est conve
  62. avec
  63. Neustat, que de
  64. e
  65. projettent
  66. projets ne doivent
  67. ps estre publies
  68. que de concert
  69. est pour quoy vous
  70. Aores cabonte de
  71. le faire menayer

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 569r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:1121?run=74