Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 748r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 747v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. à M. Velisson qu’au tant que je pars apprendre la Nation Francoise
  2. n’a pas encor reconnu le Concile de drente pour Oecumenique, Et en allemagne
  3. l’Archidiocese de Mayence duquel sont les Eveques de notre voisinage ne l’a pas
  4. encor receu non plus. On est redevable à la France d’avoir conservé la
  5. liberté Le l’Eglise contre l’infallibilité des lapes, et sans cela je crois que
  6. la plus grande partie de l’Occident auroit déja subi le joug. Mais elle
  7. achevera d’obliger l’Eglise Catholique en continuant dans cette fermeté
  8. necestaire contre les surprises uttra nontaines; qu’elle a monstrée autres fois
  9. en s’opposant contre la reception du concile de Srente; ce qu’elle n’a pas
  10. encor retraité, et rier n’est survenu, qui la doive faire chenger de sentiment.
  11. C’est ainsi qu’on peut noyenner la paix de l’Eglise sans faire tort à ses
  12. droits; au lieu qu’il sera difficile de procurer la reunion par une autre
  13. voye, Car il semble que file destin mis à part:) le meilleur remede pour gueror
  14. la plage de l’Eglise seroit un Concile bien autorisé et nos Theologiens onf
  15. ciu que même on pourroit retablir preallablement la communion Ecclesiastio
  16. en convenant de certains points, et nemettant d’autres à la decision de
  17. ce Concile. Ce que des Docteurs considerables de Rome même ont juge
  18. faisable par des raisons que je croy d avoir expliquées dans une de mes
  19. precedentes. Le joins uy le Vouvoir que l’Enpereur vient de donner à
  20. Mons. l’Evéque de Neustat, dont j’ay deja parté, et par ce pouvoir il est
  21. autorisé à traiter avec les Protestans des terres hereditaires conformenent
  22. aux projets dont il estoit convenu avec les Theologiens de Buonsoic. Ca
  23. ce que cet Eveque m’a envoyé depuis peu y convient entierement, je sonhaille
  24. pour la gloire du Roy et pour le succés de l’affaire, que la France y prenne
  25. part. Elle est la plus propre d’etre en cecy la mediatrice des nations, et
  26. de reconcilier l’italie avec l’Allemagne, et lons que le Roy se mêle
  27. de quelque chose, il semble qu’elle est presque faite. C’est à Mons.
  28. L’Eveque de Meaux, à Mons. Pelisson et à d’autres grands honmes
  29. de cette espece, de faire menager des occasiins, qui ne se presentent peutestre

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 748r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:1479?run=74