Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 11v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. dis il, c’esticy le lieu ou il faut que je vous serve; je veux y vivre et movur
  2. depuis ce moment qu’il vint dans ma chambre me reconter ce qu’il luy
  3. estoit arrivé, il se senti affermi de plus en plus dans son dessein. I a demande
  4. quec l’habit le nom de Valemon pour se souvenir tous les jours de sa die
  5. de la misericonde que Dieu luy a faire par l’intercession de ce cher Frere. Il
  6. est entré au Noviciat avec un desarement et une joye qui surprend eeux
  7. qui le connoissent, aussi bien que ceux, qui ne le connoissent pas. Jl s’attendis
  8. seulement un peu en enbrassant son velet qui s’étoit jetré à ses genour.
  9. fus mes ucy, luy dit il, il y a en un peu de difference entre nous; maintenant ge
  10. vous enorase comme mon Frere. Ce zenne gure on qui est fort sage, luy repondit
  11. qu’il ne le qui Mleroit jamais, et que l’ayant suivys à l’armée, il seroit bien lache
  12. sil ne le suivoit pas au senvice de Dieu. Ce Valet sera reçe Frere convers
  13. Nous nous en retournerons bientoit, nétant pas digues (je parle pour moy;
  14. de demeurer dans cette maison. Oquelle maisan; on y vil avec plus de mor-
  15. tisication que les gens du monde ne meurent, et l’on y meurt avec mille fois
  16. plus de joye que les autres ne vivent

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 11v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068378:0022?run=74