Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 79r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 80v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. de telles et si profondes rairnes aussi et de l’autre
2. costé il n’y a apres rout, ct aupres tout, et ceupe
3. , et aupres dle pas une des hreligions ou Sectes
4. (: quoy qu’entre elles dellement contraires et si op
5. posées:) foute chose, si mal et en un si mauevars et per
6. verti estat, cue sans un serieux et attentis caamen
7. on le ppuisse d’abord ny de jrime face si facrlem: re.
8. connoistre, ans il y a centames protabiliter dle veni
9. té et de Sametete (: j’en exclus les dolatres 6ayens.)
10. et ou à lencontre arepreh des autres sectes il ne se trou
11. ve certaines Moses, qui d’une ou d’autre facon reous
12. tent; Tellement s: n’en deplarse à qui que se soit:) que
13. c’est uneregle autant rars onnable commetout en
14. semble ausritres necessaire, quae puisquee aussibien en
15. une matiere si importante comme est celle de la-
16. creligion verite et culte Diom et du salut, de ne-
17. faus point proceder demerarrem: n’y a l’eoveuy le ny
18. parharard, que doneques pas un Chrestien de quelle
19. Religion ou secte que il puisse estre my meme un-
20. ouis ou Mlahometan, ne dorte Manges sa Religion
21. eh laquelle il a este ne et esleve et de laquelle it
22. n’a encores conceu aucun legitime douré, jusques
23. disje à ce, que d’une facon ou de l’autre, Dien luy age
24. envoyé de moyens et des lumieres pours esclairein
25. de la verité, et alors et avec une et selon sesforces
26. et talents, meure deliberation chorsince qu’en con-
27. serence il en peurt croire et professer, et ce sans au
28. cun respeit ny interest remporet, et partant se ne
29. me trouve pas, comme sans faire une manifeste vio
30. lence contre le droit naturel à vos suquenors, on
31. aye peu autant avec repretation de l’eglire com
32. me de votre Roy, de claren que les enfants ole S. A
33. à l’aage de sept annees seulement puissent
34. se dellarer Catholiques, la ou disse une petite

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 79r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068378:0157?run=74