Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 79v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 80r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. soanee, juppet ou bien de dlragees et quelque petite
  2. plues grande licence de vivre peuvent asseurement
  3. encores plus contribuer que non sa connoissance ny
  4. les mitructions dans uene et qui plus est si traute
  5. matiere, et comme il neu plarroit pas à nous, que
  6. les Magistrats Pratestants ou Slatiometans le
  7. Cissent dle meme contre nous et cavers nostre peu-
  8. ne
  9. nesse, amsiausin me semble il, nous, le deborions
  10. gras faire aua autres, nam quodtibi non vis fieri
  11. alteri nefeceris, car tant que les Protestants ne
  12. scavent mieux us sont tout autant sensibles pour
  13. leur suligion, que nous pouvons estre porla norte
  14. Si jamais dusoi on drouve à propos dle respondre
  15. pluo emplement au Liore de Mons. Claude, nom
  16. mé depense de la Rreformation, comme lequet
  17. certes estasset adrout ou plustost maln et le.
  18. quel entre autre choses croit de dire beaucoup
  19. Le
  20. à l’advantage de sa Rrligion refomice, quandit
  21. estable, qu’elle a un cutte si simple et tellement
  22. et olconudé de l’escterieur, comme si cela estoit de
  23. L inmitation Apostolique et un grand signe dle lion
  24. Thodonue se desirerois, qu’on n’oubliestent pas
  25. de le rembarrer, entre autres aussi par l’exemple
  26. si proche et domeslique, commeesi atuy des Ana
  27. baptiotes, dlictus Mennonires en Nollande, amm
  28. nommes d’un certam simon Mlenno jadis brestre
  29. Apostat de Frite, le culte desquls ets encores
  30. bien plus dles midé dles seremonces et de tout ex
  31. fcrieur que cebuy dles Catomistes queand ce seroit
  32. mêmes des Puritams en solcande, Cocosse et
  33. balatinat, dle mesme quee celuy de Socmrens, qui
  34. ont estecencores depurs peu en bologne et sont
  35. mamtenant, peust estre encores en sransitvance
  36. C
  37. .

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 79v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068378:0158?run=74