Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 84r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 83v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. thorité publique cles 6apes et oles eresques et des
  2. Sonverains Ca Tholiyius ne scauroit estre conte pourles
  3. Lalea eue S. Arequstin entend comme quin est autre-
  4. que les vites personels, et que 6. ceux du 6ont Moyal
  5. ont erea memes es prouvé de crcelle sorre d’esprit on a
  6. gnt à la jourt et dnquitition Rromamo ou d’es paigne
  7. ou dle la sourt de France, et comme et de quelle facon
  8. on y pousse dordinaire les personnes ole quelque con-
  9. fraire sentiment, à bout par les rigueurs, cqru si ca
  10. fericurem? et au moms par une respectueude silence,
  11. et par quelque dlisrinctions du faret et du drocet il
  12. ne se fussent enfin et en quelque facon accommo
  13. Vch, ili en auront peussestre senti l effeit, aumon
  14. par des carto, bannissements, emprisonnements
  15. (: comme a peu M. Hanore Aobé de S. (yranet
  16. cupheligieuses du port Royal, duquel affarre ont
  17. peudt bien dlire, qu’autant ceua qui vouloint, qu’ils
  18. souscrivissent comme elles qui ne le vouloint par
  19. farre, avont touts deua gueres dle raison, il a
  20. tin fallu esprouver:) et privations de leur seene
  21. ficet, ou confiscation de leurs biens patrimonrans
  22. car je vous laisse a penser siont eust laissé faire les
  23. fesuies, ce quee n’en auroit esté. Voylace que se croy
  24. qu’il vous pourra respondre et que peust estre il vour
  25. respondera carquant à ce ponit ou artcile la om
  26. cerement on ne scauvoit nier ou dissimuler nostre
  27. foible et las Messacres en Franc et la fougade d’on
  28. nueres
  29. gleterre nous ont plus unes que prositet.
  30. 2d. C’esta seurem: une chose, que parfois, et pour
  31. dire le vray, membarasse non mediocrement et
  32. me gesne quasi non peu, et comme disent les ola
  33. hiens mi mette il cervello a parsito, C’est à dire, qui
  34. me rend quasi un peu perplex, sion doibt plus

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 84r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068378:0167?run=74