Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 92v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 91r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. du Mlesrie ils ont destellement, et qui plus est par leur fradition receuen
  2. et mamtences, tout à faut dlisse contraires et opporćes enpontions
  3. et explications, que même ceux qui sont exerces en l’ Bebreua et ex la
  4. Theolagre, ont souvent de la peme, et y breuvent à qui parler. telle
  5. ment, qu’un bon et simple Chrestien se trouvera plustort lasté que
  6. non instrunet d’une telle exammation.
  7. C 8. Les grandes Contrarictez, qui versent entre les Chrestuns mêmet pour
  8. divers de nos Mysteres, les scandalirent ausri le plus que ce pourt dire
  9. Car si d’un corte les Ariens et Soemiens, et telles de cette nature sectes
  10. sont pour euxe en quelque manire, non mons ont ils pour eux aucuns
  11. des autres Protessans, soit pour la realité et transubsrantiaion du
  12. Corpo et du Sang dle Chrisr en l’encharistie, comme de l’invocation
  13. ded
  14. des saints et sulte eles Reliques et dmager.
  15. C9. sur tout abhiorrent ils, et ce d’une estrange maniere le Culte autant
  16. dles dmages, comme à l’encontre L’abrogation du jour du sabbath
  17. lequel si clairement a esté commande même au Decaloque, et qui
  18. même des eseriti Canoniques du Nouveau Tertament ne se trou
  19. ve pas abroge
  20. la vic ausoi pour la plus part tellem: debordée dle la pluspant
  21. des Chrestiens, et de retachement si grand de nostre discipline
  22. Ecclesiatrique, les teandalite au plus hant point que re peurt
  23. dire, sue tout puisoe eten, bien que tecan: mepriser et pen
  24. sccutet et disperser; t tanc magistrature, neanmoms scaven.
  25. e
  26. tun autrement practiquer erver leur devant la nostre
  27. si dure lois.
  28. rt
  29. les grandes parsecutions ce du corte des Chrestiens on leur
  30. a factaiisi parcis et parla esrir, et les contnuelles venati.
  31. ons, qu’on leus faut quartole par tout, causent ausritans
  32. plus auprez d’eux une averscon contrel bvangilé:
  33. Même les tupplices qu’on a fait tousfru a aurons d’eux
  34. pour leur Religion, et etquels ils sont monti parfois avec
  35. une grande contrance, les ont autant confirme en leur
  36. quoy que selon nous pausse Religion (: et dle qroy, et dles
  37. inpertices, vames et violences qu’on leur a fait, ili en
  38. gandent la memoire et fait le même effect, que ces du ve-
  39. ritable Mlartyre en nostre veritable Fleligion
  40. oyla pour eu veien et en esprit Chrertien et dequites
  41. rlgerse, qu’il en faut tenir
  42. cc.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 92v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068378:0184?run=74