Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 193r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 192v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Catholiques à Amsterdam en jouisoint, que non à
  2. sevoir obligéa, d’excenter telles antantinigues
  3. comme tont ensemble aussi trescruelles Loix: par
  4. exemple, de faire pendre un gesuite pouravoir dit
  5. la Messe en prive en quelque Chambre à quelques uns
  6. des satholigues, ou leur avoirassisté à l’article de
  7. la mont, et de nevouloir permettre aux satholiques
  8. aucun, bien que privé exererce sculement; Car absolume
  9. il nepenstpoint, ny en conseience, ny memeance
  10. honneur coaperer à ontelle en effcet persecution
  11. et iniprite, ans il voudroit mieur à n’estre point
  12. Roy, qu’à vnctelle et si honteuse condition.
  13. Voulons nous sçavvir ce qu’a prestont à esté
  14. Linnigue cause de cet maintenant pour laten
  15. ligion Catholirque sipitoyable estaten Anglcterre.
  16. voyla ce qu’en est: Ce ce n’est pas tant la difection
  17. et Schisme du Roy Henry 8. me D. Angliterre pour
  18. le seal article de l’authorité du lape. Car hors
  19. de ce tent articlesil est demeure et mons au reste
  20. en tout le reste Catholique: Mais c’est plustost
  21. C: que la Regne de la Reine Marie, qui succeda a 8duan
  22. son frere, fust si conrt; et (Z. que du costé satholique
  23. on s’est vrulu poevaloir de son authonité pour
  24. denonveau, et par des telles vogus exotiques
  25. restablir la religion, jusques à faire brusler
  26. tontvis L’Archeuesque Crammerum, pour estoe
  27. Calviniste; que parla parapres 3. est advenus
  28. que quand la Reine Elisabethe sa Soeur (alviniste
  29. luy a succedée, qu’on à voulu faire aux satholiques
  30. Ec même trattement, que cerrnlâ avocent fait
  31. apperarant anatnotestants; et sur tont 4.
  32. qu’à Lome on y avrnlu meslert interesttemu
  33. porel à sçavoir, d’avor vouluentreprentre

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 193r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068378:0385?run=74