Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 193v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 192r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. de declarer la Reine elisabethe quoyque genem
2. ralement recine pourr Reineineanmoins pour
3. nonligitime. Hinc, et non aliunde istae Lachrymae.
4. sellement; que sidutems dela Reine Maric onse
5. fust senéement du costé de Rone et du parri
6. Catholigue contenté du medivere et faisable
7. et d’avoir d’un costé repris nos eglises et Monas
8. teres et teur rentes, et restabli nostre salte:
9. et de L’autre d’avvir neanmprus permis la
10. literte de Conseience aux Prozestans, et qu’on
11. ccurenstanssi laissé, bien qu’à leurs propres de
12. pens de partant leur propre et libre excon
13. cice phblie de religion jamais on tel et pour
14. nostre Eglise si fatal et funeste changement
15. serrit arrive, et nostre religion seroit certainer
16. ment et probablement, en antont autre estat
17. qu’elle Relas n’y est pas maintenant, et jamais
18. on en serrit venu à des telles extremités; Mais
19. pourvontoir avrirtrop, et ne se contenter point
20. du medivere, il faut parapres souvent voir, que
21. pourcela on abienmoins, et querica moins on
22. obtient, que ce dequoy on ze flatle C’est va
23. grand et fres deplorable cas, que comme dua
24. costé la religion Catholique est Lunique et
25. veritable, que neanmoins et pour la plus
26. part on se conduit le moins aupres de nous
27. porre son veritable interest.
28. ec

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 193v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068378:0386?run=74