Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 302v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 303r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. pour aider à leur entretien. Quelques unes, même des
  2. plus simples et des plus agées des Religieuses. à qui l’on
  3. n’avoit pas découvert les jeu, ervent peutout de bon Ilela
  4. encouracea les Aetrices, qui firent mille vacarmes dans
  5. le logis, et inverterent avelaueu ans la cloyis,
  6. elnn mille moyens, pour mieux persuader.
  7. du retour des Esprits, celles qui n’éloient pas du conplos
  8. Il y avoit alors uen Pretre à Loudun nomme Vrbam
  9. Grandier, qui par ses manieres fieres et hautaines, et
  10. excore plus ppar ses galanteries o etoit Atoré bien
  11. des Ennemes, et enti autres un Chanoine nomme
  12. Mignon, qui étoir le Confesterve des Elysulines.
  13. Celuy ci crut trouver un moyen infarlible de se venger
  14. de Grandier. Il persa da quelques unes de ces Religieuses
  15. deja acoutumées à faire les Lutins. de contre faire les
  16. Sapprit
  17. dasudées; et leur i pour cet effet mille contossions
  18. semblables à celles des veritables posse dez; leur
  19. faisant entendre que c’etoit le vrai moyen s’augmenter
  20. les revenres du Convent Il engagea divers autres dretres
  21. et Proines. Ennemis du même standier, dans la
  22. caballe
  23. caballe. On ex vint aux Exorcismes et le Viable ne
  24. manqua pas de repondre par la bouche des Rysedées
  25. que Tran dier etoit le Magacion, qui par se spactes
  26. c
  27. avec le Stable avoit produit tout le mal. le manéqe
  28. dura astez longtems. Grandier se pourvut enfin, et peut-
  29. être se seroit il tiré d’affaires, Si l’on n’eret cu le secres
  30. est
  31. d’interester le Car dinal de Richelieue, à qui l’on raporta
  32. que Grandier avoit écrit une fatire contre lui.
  33. ela fut sufisant pour vouter un homme, qui a pris
  34. plaisiz toute sa vie dans la vengeance. Il fit donner
  35. la commissior d’informer, et de suger de cette affaire
  36. à un Conteiller su Roi nomne faubardemont qui étois
  37. D-
  38. sa Creaturem et qui avoit désa eté la foudux pour
  39. en faire demolir le Château, et avoit concerte le tout avec
  40. les Ennemis de Grandier.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 302v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068378:0604?run=74