Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 370r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 372v); this page is its right half.
The machine reads it as
- Lettre de Mons. le lardinat le CaMu
- Eveque et Prince de Grenoble aux lurez de son diocese
- touchant la Conduite qu’ils doivent tenor à l’egard des
- nouveaux Convertis
- L. le (uré Bien que je vous aye declare assez precisement
- dans le dernier Synode, la maniere dont je desprois qu’on en usast dans
- mon diocese, à l’egard des nouveaux Convertis; neantmoins j’ay vrû qu’ib
- ettoit bon, de vous marquer en detait les choses principales, sur lesquelles
- l’estime que vous dever faire une attention particuliere.
- A. Expliquez trus les dimanches l’Ervangile ou l’Epistre du jour apres
- l’avoir leue distinctement en françois hors le temps de la Liturge. et
- pour vous mellre en état de les instruire utilement, appliquez vous solidenent
- à l’etude de la parole de Dieu, vous servant d’un bon Commentaire, qui
- explique le texte dans ses sens literat et mozat.
- 2. Failes toutes les festes et dimanches le petit Catechisme par demande
- et par reponce, et en gagez les nouveaux convertis d’y mener leois enfans
- et leure donestiques, ne manque pas de faire la priere francoise pours et
- matins, les festes et les dinanches.
- 2. N’affoiblisez jamais par une fausse condescenden ce la doctrine de
- dc l’Eglise et les veritez qu’elle propose à croire, sous pretexte de faire nentre
- plus aisement les nouveaux lonvertis dans nostre lonmunion; maiys ne leurs
- enseignez aussi, que les verilez qui sont constanment de la foy, et que
- l’Egtise a decidées dans le loncile de biente. Sonnez vous bien de lu
- garde de leur proposer les opinions de l’Ecole, comme si c’étoit la dortrmne
- de l’Egtise.
- 4. Tachez de les desabuser des fausses preventions, qu’ilsont contre
- l’Egtise Ronaire, en leur fais ant verr, qu’elle ne rend qu’à Dieu seul
- le culte d’une veritable et lincere adoration; que c’est dans le seuls
- meutes de 3. Christ, qu’elle a confiance, qu’elle ne la met ny dans
Cite
Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 370r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068378:0743?run=74