Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 437v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 430r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Nicodeme. Ne tamuse par a cela, les choseo que tu
  2. viens de donner que tu appelles vertus Ma bonne Maitresse
  3. et fais seulement lacte
  4. dit que l’on n’en a que faire, ne donne donc plus, gedamour
  5. et celuy d’aebandon, il ne ten coutera que tron paroles, et puis tu
  6. sera gacllard, dispose comme moy, rien ne tembarassera; quos
  7. nes tu pas encore convaneu que cest là la Religin la
  8. plus commode qui soit au monde, allons courage, depesche
  9. cela nesera pas lony ce faire, resous try devant que je
  10. parle.
  11. Donne foy. Reture toy de moy Satan et va le faire
  12. enfermer a linquisition de Rome pour y faire
  13. vire penitence forcée comme Molnos Lanarche de
  14. la Maitresse.
  15. Nieodeme. Pardy tu me Soutaite on bon voyage
  16. j’aurois bien miux sait de partir sans le dire adieu
  17. fin se

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 437v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068378:0878?run=74