Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 3, 3, fol. 13v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. doctem
  2. accuse le
  3. guvet du crime de peze cMajeste
  4. pon avoir dit dan satertre, ecrte au
  5. coule de Midoleton secrefaire d’Estat
  6. e May 1687 qeis quo iry este
  7. naturalise parles contats ce Htollande, et
  8. quoyee par la mon obeissance soit pendant
  9. 20
  10. mon fejouence pars transportée desa
  11. cette province
  12. e
  13. la souverante
  14. jc ne perdran cependant hamais le profond
  15. is
  16. se
  17. dit dans
  18. 1
  19. nte a
  20. respect que je dois à sa Me su
  21. a sottae derniere lebtre andit
  22. omte de Mhdaeton qu’il a appris
  23. que certaines gens qui fout profession
  24. jurissiudeme sout de ce sentiment
  25. Mais qu il s’etonne que des gens
  26. qui pretendent avoir estudie le dioit
  27. et qui ont quelqueidee du commerce
  28. qui est entré les nations de l’Europe
  29. s perenent tromper en un point si
  30. clair La protection et l’obeissance
  31. sont recipioques la la cirre de l’obeis
  32. sance niture lle reste toutjours mais
  33. leile est comme suspendue pendant
  34. C
  35. quee le naturalise jouit dela prote-
  36. tion de l a qui le recoit
  37. et
  38. Je sçay bien que jeurois commis un
  39. crime, si je in estois fait naturatiser
  40. dans un est , qui seroit en querre
  41. avec sa site, mais puitus c est
  42. avec ses allies et sur le fendement
  43. d’un mariage et establissement
  44. oan’a rieu dit il) a ne reprocher
  45. d peut Nostre sauveur a dit
  46. qu’un homme ne peut servir a

Cite

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 3, 3, fol. 13v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068400:0026?run=74