Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 3, 4, fol. 57v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 60r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Die Erste Natürliche Gesellschaft ist zwisc
  2. hen Man und Weib, denn die ist
  3. nöthig das Menschliche geschlecht zu er-
  4. halten.
  5. Die andere zwischen eltern und Kind
  6. e
  7. rn, die entsteht nächst aus der
  8. vorhehrgehenden. Denn wann die Kinder
  9. einmahl gezeüget oder auch freywillig an
  10. genommen müßen sie erzogen werden
  11. das ist regiret und ernehret. Dagegen sie
  12. den eltern gehorsam und hülffe schuldig,
  13. wenn sie einmahl erzogen; denn in hofnung
  14. solcher gehorsams, wird diese gemeinschafft
  15. erhalten und befördert, welche aber
  16. die Natur fürnehmlich umb der
  17. 16
  18. Kinder willen haben will, damit solche
  19. dermahleins zur Vollkommenheit g
  20. elangen, denn vornehmlich sind die eltern
  21. den leibe nach
  22. umb der Kinder willen, das gegenwertige so
  23. nicht lange mehr bestehen kan, umb
  24. das zukünfftig
  25. Die dritte Natürliche gemeinschafft ist
  26. lc
  27. zwischen Herr und Knecht, welche der natur
  28. gemäß

Cite

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 3, 4, fol. 57v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068401:0114?run=617