Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 2, fol. 98r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 97v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Notum verem in auribus instrund auditus tum quoque notum
  2. Mllirum qui oriatur fuisis arida ab obstructione epatis et Lienis Posse aerem ex pulmonilius adduci in aures hint fit ut quando
  3. ex qua acres vapores generantur, qui si preniunt in pulmones inipsam cavitatem Auris
  4. tum exkalant ex pulmonibus, port attratuntur ab aepa arteria Caterum haec cau videt, non satis sufficiens, prior longe melior
  5. Ex ponclere grarante Diaphraima) Luod si n. alicui lorbi deminitravem inidum accipiunt a loco offecto, inidum
  6. a modo laesionis.
  7. Pleuritis à loco affeto nomen accepit, Nam pleura noie
  8. et
  9. illigit membrana, u screcingit thoracem.
  10. nedum sentimus dolorem in latere tantum non odein
  11. partibus externis, sed magis in internis. Dis ille assertus
  12. solet dici Aleuritis. Non a. Tra dolorille sentitur in latere
  13. sed inrdum circa dorsû et scapulas et tri nihilominu
  14. solet, dici hyppver. Aleuritis, q et tum credius membranum
  15. laesam ee q succingit costas.
  16. sulis dolore aut cum febre aut sine febre, Quocinque
  17. modofiat sive adsit inflammao, sive d temp respirao
  18. laesae gn’n. afficiunt, partes illae tum difficilis respirao
  19. Ta. thorax 0 pt libere moveri, dilatari et contrahi. Nam
  20. laffectus e inhis partilius in qbus debet fieri respirao.
  21. facile autem apparet, quo major affectio illarum partiu
  22. eo magis ladi respiraoem, in minor minus. Sum apparet
  23. quodu
  24. in plearitide eum sebre major lano respiravis
  25. ga inflummatio e, et tum pars inflammata magis diiteu
  26. ditur et intumes cit neque p libera ee ditao et motis

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 2, fol. 98r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068454:0195?run=74