Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 16, fol. 49r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.68.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. esto
  2. or
  3. ini
  4. riuslas
  5. l
  6. ubrrus
  7. trr
  8. ,der
  9. ae
  10. rucss
  11. dis
  12. icer
  13. n
  14. di
  15. orci
  16. Eis
  17. nr et
  18. astri
  19. duu
  20. sozu
  21. m
  22. n Mtist
  23. scisen
  24. lis.
  25. setan
  26. is
  27. ifa
  28. Vurt
  29. ics hrid
  30. eAd
  31. iher
  32. ute
  33. ucoret
  34. ucbe
  35. m
  36. 2e
  37. daefra
  38. norrche dic arbrestzuug von Molduci Schrist u. der
  39. e
  40. ucuigen e. Doteu Werlorugnr, dorso die Terhogin vor hou
  41. a
  42. morses it in nahe Bhorscloige eeter mogte, fort nuus
  43. iin derru Drabocrbitunue brisinunt. Ich bitte bri denifirri
  44. mocom in Bergebung, daßt ich nur ddie erhrit genou
  45. C
  46. a5
  47. un, fnce Schaist stipot orb sulurge. Bei rcrun Ca–
  48. dp
  49. ucelungen woceach farier, ihnen rruc Carhe Witendiach
  50. tu gebn, dochohas der Gerund der Sorchea Wryzu achucete
  51. spe
  52. mar drucst voelacchr, ich harbe (in der dr. Uberi.) mara
  53. qud
  54. orbsuht levires ougrgebin.
  55. ∞
  56. pa
  57. in in dee Tort. Dihit forbe anich verbunden zu seza gs
  58. a
  59. glorabe, ruee Dcholastissen eshuaes zn folger, uud
  60. schritt vor Schritt oiuf molori goudze SGriht zu out
  61. d
  62. rrvortr, uni dorra in bruerlei, vos mis Thmalich
  63. di
  64. noder mnth mmlich fhruit. Ich muste ferroics men Urthril
  65. 1
  66. 9e
  67. uforgei; aiber ars ift in der dhouch. Dhrfh viel lache
  68. usa
  69. erutivorfn, uueich foise, daß dic, so ic Cortrirusse
  70. mola
  71. schrift eeerr weree ihr gnt auiht verderben werdee
  72. icun sis nu bruge dorvoiaf aveudei
  73. a
  74. q
  75. Drhoni Dis dor, weas ich horbe Thun touver, un in di
  76. Esternings ungs. Orbsisten zu treten. Dch Com Ghuer orber
  77. must bergen, das nuo der grostesten Tiuderinste, dis ich
  78. usche, in den brgrißs des mersten eotritonter sterle, dis
  79. .
  80. eis
  81. runters den sorwande der funsalt ahristlihes leher
  82. ra
  83. ndoab viles echeimuiste abfaide voba, wreche
  84. s
  85. irsis subtil, vibisvit uud uetorpfigsf newen, und
  86. irdic religion aua oiuf geaeras lisocoheten russaonee
  87. nsollen. Die scher Wosin mub diehe gedondeen erte
  88. o
  89. naud ich forbe hreeeaei zoupt sonhen dolgegn: d) Wtorb fimu
  90. x vis Uberschann von Molani Disit (teht in diesen Becoret
  91. 1.
  92. p.74- 100. mit dea Litul: Proiet de Reunion, composé en Latinpas
  93. nM. Molanus Abbé de Lonsum, et traduit en Francors par
  94. Messire dacques brenigne Bossuet Eveque de Meaux, en l’abregeant
  95. tant soit peu en quelque endroits, sans nen ôtes d’effentiel
  96. es
  97. ous ce sitre: Penseeo pasticulieres. i von bosseett Ubersehun
  98. das higegen genonsten Oruuerlunger stest p. 185- 249. it der
  99. Uuteessris: Eent a Meaux dans les mois d’Atoril, Mayitui
  100. et duillet. 1692 ut
  101. Buuce anu
  102. docunt is maum ee
  103. foer Wunstius aungebo
  104. em weager du bizah
  105. eon asterlege, so aihele
  106. ich die eorteissen ud
  107. Frachosiham Schreftni
  108. in Ouurtuniger ver
  109. glrihm und ihre r
  110. sirdenhat ouzngn
  111. doucit sic sb unt
  112. rinem beid ubershen
  113. Rouunr. Istolenisi
  114. ti oiber eerbas beide
  115. gousz ersen so folla
  116. si ae geer der
  117. oudern uber orbge
  118. dri rden.
  119. D. 38E
  120. verbaur
  121. Cogitt. prio.)

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 16, fol. 49r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068461:0099?run=74