Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 4, 5b, fol. 20v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 19r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. in cellutas oempans premit eds, et dyspnoeam, gravitalemue putmonum causit
2. dolores profundi vexant partes. Minae sunt vel quane agosae (+an aquosa ) ve
3. plane Tartareo aigra, quae salutares Tumores inquirales, utcera patati. D
4. cnosis non nisi Chronica est instituenda, si dolores cirtuum facessunt in pasalitum
5. ella mlerdum incurabilis quacunque aridum salem valent edomare cato
6. soglatilia qualia sunt tia Aromatica e Hyna odorem fundentia. Achlear
7. becabunga et sperifica hujus morbi dicuntur quia mullo salescalent volatiti
8. Chelidon maj. sempviv. sitapi. sic extracti absynth. fumar. c. exinde
9. aloe. Erixir. per. des species urom. mithridat. Therme etc. Myschha
10. soluta, vel ettam decort. salviaeve et. Manducent saepc aromatiur,
11. mbibentia sunt creta, corallion.
12. Quidam sevibutus non a sero acidiore
13. sed salsiore, ut hic in belgio, ubi carnes fere nulla, aut si ntuntur multo
14. sale condiunt ut per totam ymanam de ea edant. Aquis acidulis curatur
15. Scorbutus, sed hoc originem sua non acido sed seu salsivii debet ft imo
16. dixerat plibi acidutas etramacidum educere, quin aquosae, et iied
17. ob aciditatem suam facilius se acido corporis jungunt, idque educunt +) hinc
18. educitur thermis, per saliva sudore mrina. Exinde Lussitani ad sitim
19. sedandam inalis Lusitanicis (+ oranges de portugal +) utebantur et
20. sea scorbuto liberatantur. Ultimo sales essentiales ex antiscorbu
21. ficis, in hoc salso sero scorbuti, bon sunt
22. Mesenterium inflummari, ut reliqua viscera, non odem dubito, upud nullum
23. tamen reperio de suppriante, strumosa pumlento, vulgare est. Nec puto
24. Mesenerrii inflaminaonem posse distingui ab intestinorum inflammave. Si inflan
25. matur, inflammao non distntitur, sit ulcus. salmitar obs. 40. explum
26. habet Mesenterii carneifest an cornei +) coreacei. Ruischius reperit annicilatum
27. in lib. de valvulis reritrtgs. in obs. 20 duas tantum contandutas notavit sed singula
28. pepend 2V. diemerbioiet fiat abet exempla gtandulam Cartarearum
29. parvus pollina praeripunt aliis reperit erium ato lib. X. Wartonu lb. YX
30. Lnnertus expta habet, wartonus triplex reperit esse Mesenterium friplices
31. pus conclusum inns memtrans tempore saccu
32. suum exedets prorumpit in ingoen et gangionam ibi causatur. Antonius
33. enim ejus sunt tunicae.
34. Benigenius reperit pus atroemento simile, acer admodum hic humor dysent
35. ricum mori aequum fecit. Rhodius Forestus, Marcellus, Marcellus donatus, schobiius
36. Ingassias et culpius; satranthus tabent exemplum ulcerati, Mesenteria
37. pus illud citra praviam inflammanem sponte natum est. Mssum eos nobis describere
38. morbidum mesenterium quasi solum affici semel ego vidi, sed si en poncreasve plerumque
39. ium laborant et potest oriri meseriterii malum ab obstructione pancreatis et lienis
40. uno sibus visceribus, signum diagnosticum utcerosi Mesenterii difficile atmodum est,
41. non statim sequitur, pus excernitur per anum ergo aeger utcus mesenterii habet. sed
42. Empyicorum pus etiam per alvum intertum excernitur, imo ab apt essu intra
43. parrcoeastalis excreto per tistulam intestinalem fieri potest. a pumlento
44. quaecunque sit pars in curade srarum ponders
45. habet, sed saltem conmendat Medicum. pus est detergendum, vim absyntue
46. jecere idem po contingere.
47. pilulis ex aloe, multo usu cenlamii minoris, subinde post delergentia quaeda
48. pam Riverius 3obs.85. fermilius itide exila EF. Granula frumento Turcico similia peperi. Dolent
49. roborantia.
50. lumbi, saepius singultiunt, vomunt. Gravantur lumbi. Hoc scirchosum vix curandum isi posset fieri con–
51. sisteret in volat. X fixis, et usu thermarum. Quando haemorhagiam patitur, est propler vermes
52. exedentes vasci) vel opter sanguine nimis acrem, vel quando pertunditur, vomitu ciuvr, vel alvo
53. ejicitur, quod ptium fit in Restatis vulnere. Sanciatum pancieas ajunt vidisse inflammatum, et
54. deinde paralentum. Non vidi. Quido Patinus Epistotam evulgavit de panereate pumlento. Alii
55. dicunt se vidisse piceum. sic gangrana afficitur quodammodo. Rhod obs. ReperiZreum
56. qualitas u timphae pancreptilae dupliciter vitiatur, quando acrior est, ue
57. vel salsior vel acidior, hic remodia fere similia adhibenda (exceptis acidis) quae insalsis Fernetiu
58. et coalitum.
59. optime hac de re scripit. diluentium sorbitiones largae, hordeata unicilaninosa; vel odo imbi-
60. centrant ve 69. Margurit. bol. arm. Zap. lasuli. fragn. pretios. vel 3 oppugnantium, saleyfixi
61. Ita classis condientium (+ Conigentin +) ista aromatica santi vel volaticia, atque essentialia. Sla classiset
62. obtundentium qualia suunt ora papaverina. Eta omnium oleoserum quae oleositate sua lubricant et demulcent
63. Estqui se curare posse ntoriatur inflammavem pancrentis,
64. nempe diata inle faciente et siccante. utitur maxcme ab synth. Etrapont. Manta comp. ecc. proseriti
65. purtes istas. na mellita et saccarata.
66. eroit. chin.
67. panciras in statu nativo plurimos globulos pingues adiposos inter
68. acinos suos habet.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 4, 5b, fol. 20v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068481:0050?run=74