Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 5, fol. 53r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.71.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 52v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. verfangen wollen, sondern ist der Bauch Imer größer vnd härtet (aber ohne
  2. schmerzen) worden, welches soforth biß im Junij Anno 1671. gewehret
  3. da ist ihm die Rechte seiten so groß worden, daß unten biß Vber die
  4. hüfften, oben aber biß über biß über die ringen außgangen, die Hüncke seiten
  5. aber ist auch so groß vnd hochlaufgelauffen, daß es ingleichen vber
  6. e
  7. die kippen außgestandt, alles aber wahr hohet alß ein Paubhen,
  8. hat großen schmerzen an beeden seiten gefühlet, der Göcher aber
  9. hl
  10. so
  11. sondern
  12. hat solches von Jusereündt vnd Verhärtung der feber vnd daß Milen gehalten,
  13. e
  14. b
  15. vnd darwider Pflaster vnd Bäder gebraucht, so von scheinen Blümen, vnd
  16. alßen eilen so in dem waßer gehalten wahr, gemacht geweßen, es hat
  17. sen
  18. aber nichts helffen wollen, sondern ist zwar, ärger begeben, Er hat
  19. et
  20. ihm auch angefangen der rechte fürst der massen wehr zu thun, daß er
  21. s
  22. h
  23. üt
  24. vor Schmerzen weder tag oder nacht keine Kirche haben können,
  25. x
  26. e
  27. etc.
  28. vnd Ihme offt deßwegen dan todt gewünschet, die Schmerzen haben bey
  29. a
  30. dem Schlosser des Kreügers angefangen, vnd biß zum für des
  31. est
  32. furstes obern theill gewehret, da hat es darin geschnitten vnd ge
  33. e
  34. wißen, daß nit zu sagen wahr, der fuß ist dardurch vmb ein 3
  35. Dr
  36. Zurech seiner kürtzer alß der Lünft, worden, Er hat auch schmerd
  37. en in den röthen Territicat so ihme groß geschwollen, gefühlet,
  38. 2
  39. auf dem fuß seind vnterschiedtlichs verflöster vnd Selben, so die
  40. b
  41. schmerfen sondern sollen, aber ohne hülff, gebraucht worden,
  42. nach dem es also jener schlechter mit dem Patienten worden,
  43. hat der Doct. Helbertes selbigen im 7bbr. gedachten 1674. Jahrs
  44. n
  45. n
  46. verlaßen, wolgents hat er den H. Doctor Horbey alß der ver¬
  47. et
  48. wittibten Käußerin Leib Medico gebracht, weilen aber keine
  49. e
  50. it
  51. Arzney mittel nicht verfangen wollen, vnd weiter nichts zu helffen
  52. gewust, denselben gleichfals verlassen, folgendts ist der Patient
  53. 4 wochen ohne brauchenen einiger Dogney gelegen, darnach aber
  54. n
  55. t
  56. er
  57. c
  58. weder einen Arzt gebraucht, so Ihme Vnterschiedliche Schläster vnd
  59. n
  60. n
  61. x
  62. Selbereyen wie auch alia zue füßerlich gebraucht, gar durch Ihm wider
  63. s
  64. e
  65. ah
  66. l
  67. etwas leichter worden. In sonderheit der Fürst, da Ihm alle schmerzen
  68. benschmen worden, also daß er wider suchen können, es hat sich auch
  69. b
  70. ün winter dißes 1677. Jahrs der bauch vnd im Nabell etliche kleine
  71. Löchlein erzeigt, daß es sich selbst hat öffnen wollen, willen aber
  72. d
  73. nicht
  74. 3
  75. d
  76. der ärzt solches aufzugehen, vnd wider zu zu heillen nicht getrauet
  77. et
  78. s
  79. nicht er es wider zugeheilt, in deme er vermeint, solches durch

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 5, fol. 53r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068494:0105?run=617