Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 5, fol. 81r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Sera abtersuJa. 2 munolificatiua. 2 Juneamente conesto. tuene Stipticidat
  2. Cas quales catilates Sedicen tener. Por lodicho y por hahcresto sefeltos manifesti
  3. Ssimamente. Como duremoS. enel Proceso. tratando Lesus Viitudes y Propie dades
  4. imendoatratarestas masen Partiaular. due la s. Virtudes ques layerua tine
  5. ciertas y Pormuy averi quadab. que aerto son demucha symportara a.
  6. En D0lor de caveca Puestas. LaSo)as. omorcadas al fucoo. Sobreel dolor lo quita. maysz
  7. mente. Si cldolor fuere decausa fua. (o Ventosa. multiphcan dosc. LasVees q
  8. Suerenmeneoter algurios las Entan conaheite. Leca har y a trouec Sarmucso
  9. yhasedeconsiderar. Paraeszo. y Paralo que Liemos que quando no Subiere
  10. Sojas Verdes. que laS secas. Se Sume descan. con Vino y se callientene CMrescol ad
  11. Pien caliente. y5ino Subiere sino poluos estos seapliquen Pa lamejor manera
  12. que Serpudiere. Porsi o. mesc landolos concosa apropia da. Paralo que se
  13. Subiere Le Poner hanscdenerterar el Poner delac (0) aS. Las Veestodac que
  14. fueren menester. Lor queno de Tna VB. Saran suse fettos. En Passionesde
  15. Rec5o6 como Josantioua. Sasma. rotios male5 Cargos. Seme)antes. ausadob.
  16. Le humoreb qruesos Eynportunos. La5 sosascoridas. en aoua. Je Cconmmento
  17. Sccho lamedor tomado aprone chamue s0. algunos asmaticos hartomado
  18. ECaimo Porla Voca. Y les haaprouecSadto. haBendole 5 Spclerlas flemas
  19. gruesas y podiaioneo contenidos cne C PCCSO. Con que han Sanaao onbiene
  20. Genel huso Lestas cossas. Procedan heua quaciones bmuersaces como con
  21. uenean a lenfermo. y despures susar dellas mayormente Lo aylupar Le
  22. Potellas sperar para pocellas haher. En opilaaones de baco Conla5 o)a5mosadas
  23. bien fepado y poniendo Caso)aS. encima olienco moja do enelaumo della
  24. Sascde haBer Porlamanara En ayunas. encaso que falean Casosas. Los
  25. Poluos Lellas. mezclados con onquento apropia do aprovecha. cs Diens
  26. sC
  27. Poner Caso)as amorcalas Sobrelas Vnciones qSc hahen enel Vaco (olotra5
  28. partes Lel Vientre: en dolor destomayo ponrendolas calientes multi phaindo
  29. Cac TeDeo que fueren menester. y conbienem ayormente. Si la causadel doloz
  30. fuere fua. CoVentosa. . En dolorde y)ada- haßen lasojas desta zerua
  31. granefeto. Ponvendolas calrentes. entre cemza. Sobu cldo lor. multiplcando
  32. Ca 6. Lac Ches que fuerenmenester Por que cierto eneste casso tieneoran
  33. Prerrogatiua. 2 quitane Caolor marauillosamente. Loqual SC tiencentendido
  34. ratanto. enesta aucla c. que ynportunan. harto. alo5 que. trenene sa zerua
  35. Por Sus o)aS. paraestee fello. enelmal. que las mugeres Padecen contanto.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 5, fol. 81r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068494:0163?run=74