Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 12v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. la Loth mirobaham fünfertig iedes, Loth Thomasiken, einem
  2. ein qvent höchstungen, Oalbey oder münden iedes 3 Hand woll
  3. curis
  4. Cardobenedicten, Ehrenpreis, beyfus, Etwerer oder tausend
  5. wilden kraut, wer muth Erober Braut iedes anderthalb
  6. hand voll. Engelfüß 8 loth Ist ein handt woll
  7. Phapontica 8 Loth kleine Rosdiren, nachuldischen, zuver
  8. candi iedes 1 halb pf. dazu nimb ein führen darinnen
  9. 20 schwäbische wenigst gehen, fülle es mit wein und thue noch
  10. dazu rechten sammel muscatens-Küt ie des anderthalb
  11. Carli it, seinem Sandel, Bergenblickt, aussenburgen Blut, iedes
  12. 1. nov. monensamen, Blaueviolen, iedes ein halb Loth
  13. diese stück gros zerstoßen, das sonderholz gefeihet in de
  14. sacklein gethan, dann 8 tage getruncken und wieder acht.
  15. tage aufgehöret und so fort an,
  16. Wenn der frölig macht und der Melancholey steüret
  17. Nun sagram nicht viel, dürre ihn und reibe ihn zu pulver
  18. thue ihm in einem Leinen säcklein
  19. grüß oft darüber
  20. den wein bis es alle Kräfte verlohren oder davon genommen
  21. man mag auch wohl ander gewürz nach gefallen dazu
  22. nehmen.
  23. Ad Notam In Paris tuhn sie rohe act. n. 11. aber in den
  24. wein, so den wein klar macht.
  25. ie Ungarische wein so wachsen seyn nach ihrer ordnung
  26. die besten als Rüster Oldenbürger, goldberger, und Stener
  27. Lisensteker, kreützer, modener posinger seynd in
  28. ungarischen oder Schlesig gebundt. Dëstereicher seynd Conqu
  29. Kieger, possessor, Müllinger, Sanct Jürger

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 12v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068495:0024?run=617