Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 17r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.75.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 16v); this page is its right half.
The machine reads it as
- Syt. 99
- gotrauck
- ein gas geet punsch gnnundvit
- vust rere firgelirso shifee sics erltani
- ac soff Han 6 Citronen wird nil censas
- rctae nn lythrl efund elich angnaerhent
- acazu ninc sulbe Muschaten nus arusto
- Aericeste heevieben zu sachhnn wird eim
- planch
- flvin waßeee geehan und ein salbxon
- bownteren, und wahe rlaechen ande
- gngosten; in galihnn werfern sin gegaa
- Gratmi Muicaren nub grgibem, mud
- mit hitronen shahlan gnnioben elches
- sic dom nin oindne zunßsen rind zu
- faencten
- aach habeum plie erigelandan eim gebe
- sin nesmen aes lasten Zuchers alruten
- pcein nin quantitat Eitronari, docaena
- halten sie salcheb ninternnes hus
- ind focßten veie milch tia huh sovaren
- sinemmellten, maaed chranars in
- emen feyshen antgesehet bis mane
- heriesen well
- flspoeras
- Mon nimatoreelen asl cardemomase
- und eimbi ase, dieselben na ronis
- hurtee eandi gestoßten, clach daiß rena
- Eurterurten bleibe, und salthn
- Hulteer in eirer blacheen auchr argga
- gehaben, Wom mon baruen will m
- mon zunineas kamne wnin enkirtheis
- wirstrae und 3 mestersnn tale eresct
- sulteras mudmnem tg nit huter hipss
- teraernissa,
- Tim an deae besten zummethendeii
- inober, iiii mublatennu inisorlblate
- muscaten beumnu vindentsvilb late napplra
- di
- en quentenu dnsnae brenitem corcande
- calmub. Paradishamnnae cardamonen
- nieet vininit sarlt quent dLob fo villat vug
- pur orndur, easaviset snallam tsue.
- ar
Cite
Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 17r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068495:0033?run=74