Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 17v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 16r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. in en Rolben, giat qnwvio vathem enm daom p 193
  2. eiid mic gnai guten wohe beershirnmnten Gonix
  3. daß wase beranncht in ninern balneo mars
  4. anhatter, eine solbe sunde vehatten thu
  5. ebhe virub, eab gin wnngue nehalten dabthne
  6. accrbam
  7. nvim elaoat, sigerim, laß A dlande locust
  8. etie nin lautee taennit
  9. sin aniea Hiprocras Himi emimet Elate
  10. paradis son 3quentenm, inguanoncna
  11. Krebeate Megelam duib rlaecte thnil ninc
  12. quenteniu rogro. Mubcaten beumen gal
  13. gant duib 6 thnil bon, nneri scicelsnie
  14. nnret quantlam bisam 5 gran
  15. Sa 0f
  16. rereo aillat eu palhea nnd ahnese sonnas
  17. nint fam sattenctie in nn vullam sat
  18. hieb fienter eim mab eutan onin nirni
  19. ne rlaarhgelrrgstin zohiehe ihn wiede
  20. rerubee, ind thuc rerab so langr bit haia
  21. sewy inehe in dengevilat, und d. Zutren
  22. gat zangangnn gtlieblich sticeitet mijgue
  23. and heet, viee minet
  24. sdem nimbs Emimat dengat ist
  25. onisem insaribentum ergnen rlote, pare
  26. komine nn late galgant, nngelrin rmia
  27. Ammnisse Cabeben Cardamomi Endeb nin
  28. gunttem, diche surt e restob groblich Mgi
  29. nchmn nin ingrab guten onin thie
  30. cremiter hon seht gemellem aleer
  31. n
  32. abrine woche none vin nuren wiremeu
  33. gosaet leflris laß rb aen nchminen wcellei Clares
  34. sort dorusten ist ahach tore den caltm ivigna
  35. mnd blodiri sirubte
  36. fliptochas
  37. A em nurvis nonui, spird: Cinaman in nin
  38. nägeem-
  39. geviß spiritat isim villat husamum
  40. granai
  41. q
  42. e gu Moschis. Grerratueten zurtee g. 5 m.
  43. is nehmat neltn wnd Eimmet oht bi dut in
  44. 3bit 4 Morchis quan 2 mit onistur Eriter
  45. eandi vimguarebam
  46. pour parre.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 17v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068495:0034?run=74