Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 49r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 48v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. zeanht fost wieder gesumben ist so euheet mon
  2. et mus unde muot daton nons den den veontiwen
  3. hafen groß odbr keem ist, thut darin dal unge
  4. pehae dea qte odea mehrer theil leha olribe,
  5. nuha ab 9 lanos mit den rüge schnit uno viss
  6. est will anzangen sieden, ende handelt danit
  7. iit allam anie mit deae aeem sepsen
  8. O.
  9. se
  10. wwß num mber destilliat, ist weißt und taus undt
  11. gchmerk bloßo noccs oroutwem, so touo aßhmoen
  12. velent zusammen roussen viy3 ungepega, ver 4+
  13. odea 5te eheit von denen in suff hagten woer
  14. gestigen olys don briht mon as, reiniget demn
  15. Lonventen anim haffen und Thues anderb darem viso
  16. vllag3 aus3 dem foyt destitlaret, est fernager
  17. Exetus
  18. eEnt man alru Linsem shraedechen, badentwen wieder
  19. du in vit vesieam, reaahu thut aeu dou et seutsel
  20. arem sepsen A0 der 1 eoth Anit ruhart die
  21. heffen mub und thut. den helm gheih deuf,
  22. latiret isu arose, uno recrificinet uno destilliret
  23. uxic gebranchin so gehet eosflis ver guee
  24. orantirem. den Last adu go long ougeu
  25. alco emem beliebt odea vufaugt areylaugfen
  26. so lanus 6ie fun wasser geshmack gesfuhret
  27. wirdt welchen man heandecs arie dea zu aeractifica
  28. tion thun toeu.
  29. U soeche arriste vehombt
  30. man esson emen Of. Dochen oider weatm, guten
  31. pecrificinum Y2 maßo oniee mou isu
  32. abon etarot ringeo haben st abt ab 3 inder3

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 49r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068495:0097?run=74