Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 1b, fol. 13r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 14v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. chaque ame a une masse, ou portion de la matiere propre
  2. ou affectée à elle pour toujours et qu’elle possede
  3. par consequent d’autres vivans inferieurs destr-
  4. nes toujours à son service. Car tous les corps
  5. sont dans un flux perpetuel comme des rivieres.
  6. et des partieo y entrent et en sorteut continu
  7. Mement.
  8. 2
  9. Ainsi l’ame ne charge de corpo que peu à peu
  10. et par degres, de forte qu’elle n’eot jam air des
  11. depouillée tout d’un coup de tous ses organes; et
  12. il y a souvent metamorphose dans les animaux
  13. mais gamais Metemphychosae, ii transmigration
  14. des Ames: il n’y a pas non plus des Ames tout a
  15. fait separces, ny de Genies sans corps. Dieu
  16. seul en est detache entierement
  17. C est ce qui fait aussi qu’il n’y a jamais
  18. ni generation entiere, ni moit parfaite prise a
  19. consistant dans la seporation de l’ame,
  20. la rigueur. Et ce que nous appellons deneratione
  21. sont des developpemens et des accroissemens; comme
  22. ce que nous appelloni Morts, sont des enveloppemens
  23. et des diminutioni,
  24. 4) Les Philosophes ont été fort enbaraosés sur l’ori-
  25. gine deo formes Entelechies, ou Ames: mais aujour
  26. dui lorsqu’on s’est appercu, par des recherches
  27. exactes faites sur les planteo, les infectes et les

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 1b, fol. 13r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068498:0025?run=74