Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 4c, fol. 3v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. par exemple, il a bieu remontré et
  2. establissent, la proportion des sinus,
  3. mais quand il jecon oun mais ce a
  4. car
  5. estoit en tastonnant, mais les raisons qu’il en
  6. a apportées ne vaillent ien rien
  7. pour etablir prouver les loix de la refraction
  8. ne vaillent rien. Je croy même que les
  9. habiles Geometres en demeurent apresent
  10. pour l’Anatomie et la
  11. d’accord.
  12. connoissance de l’homme, ou sçait que
  13. M. des Cartes a bien de l’obligation à
  14. Harvée autem de la circulation du sang
  15. mais je ne troune pas qu’il ail rien découvent
  16. qui soit d’usage, et qui ne a et demon-
  17. Mratif; il Samase trop à raisonner sur
  18. des parties invisibles de nostre corps
  19. avant que d’avoir recherché celles qui
  20. bien recherche celles qui sont visibles.
  21. il Mons. stenon a fut fait voi
  22. aux yeux, que Mons. des Cartes avoit
  23. s’est trompe toul a fait dans
  24. opinon qu’il a voil du mouvement du
  25. coeur et des muscles. Et par un qrand
  26. m par un grand matheur pour la
  27. physique et pour la Medecine Mocele
  28. granure Mons. des Cartes a perdu sa
  29. vie en se crryant trop habile ederi
  30. pers
  31. en meterine et differant de consule
  32. les autres ets de se faire saignens loy
  33. qu’il tomba malade en soede. Il faut
  34. avouer qu’il estoit gaud homme, et
  35. s’il avoit vecu pentestre seroit revenu
  36. de quelques erreurs. si son arrognure
  37. l’avoit, pit permettie) et aumoins
  38. mas tousjours il amoit fait asseurement quelques
  39. decouvertes importantes. Mais auussi
  40. il est seur, qu’il neeuroit pas lac repr-
  41. tation qu’il avoit de son temps, ou ily t
  42. avoit peu de d’hablles gens capables
  43. de luy tenir teste Teste ou bien c’estoit
  44. des jeuves gens, qui ne faisorent que
  45. commencer. Mais cejqs gens sont on af
  46. de Cependant Mais depuis on a
  47. tionnedes ahoses qui renversent une partre
  48. de saphysique et en Geometrie; etem
  49. physius, qu’il que Mous des Cartes crayoit
  50. impossibles; et en physiqus on a fait des
  51. de couvectes, qui a mon quis passent en
  52. ion
  53. utilite tontes ces polies imeginations
  54. de des partes des tourbillons de les
  55. eiteats in ginires one calaci

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 4c, fol. 3v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068504:0006?run=74