Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 4h, fol. 4v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5r); this page is its left half.
The machine reads it as
- dans un ordre Geometrique ny que execution luy
- en ait paru facile. Ou remarque plus tost qu’illa
- eu de la peine à s’y resondre, et qu’il a en de la
- pne à le faire. Aussi peut on dire que qu’il y a tres
- auparata
- argumens, cache sous les belles apparences du discours
- suivi des meditations.
- il fant avoué que M des cautes repondit
- il faut avover que M. Hobbes faisant des obsections à M.
- descartes au écrit fort ervilement, et que M. des cartes y
- repondit d’une maniere, fiere insultante, et comme un homne
- qui parle par monosgnabes, et qui daigne à peine son ad versaire de reponse. C’est que figulus
- figuluss odit, et que M. des cartes avoit quelque jatensie de la
- reputation de M. Hobbes, qu’il Consideroit, comme un concourant
- dans la fondation d’une nouvelle philosophre. On a trouve
- de puis, quel les sensées de M. Hobbes n’estoient pas
- meprisables, que M. descartes vouloit faire croirs Etre
- ce philosophe se moquoit de Mo Hobbes qui disoit
- que la reflexion, venoit du ressort, cependant ce sentiment
- et corps.
- MHobbes a esté justifié depuis.
- jecvoy que M. des cartes regloit
- se regloit sa maniere de traiter les gens
- honrestement ou fierement uleune certaine politique. nta
- il insultoit à Messieurs Fermat, esse Hobbes, et hassendi
- par certise eadent matlematignes en phulosophes, dont
- par ce quoyque’les eussent use de beaucoup de civilité à
- son ejad, par ceque leur ood mathemotique etatem
- philosophae faisoit ombrage à la sieune. Mais iltraita
- M. Arnand, M. Catepus, et quelques autres avec beaucomp
- avec beaucoup d’honnestete, parcequer a reputation de ce celche
- docteu parce qu’il voyoit biene qu’il n’y auroit de concours
- ontre eux, et qui ils avoient en quelques façon les mêmes
- interests coutre les docteurs vulgaires de l’école et sur tout
- contre cet jesuites, avec lesquels M. des cartes meditoit d’entres
- en querre
- F etecte n Cette espece de
- poletique paroist aussi es manieres differentes dont M. des-
- Cartes a use, en partaute de M. Bouillaud, et de Cam-
- pauella, il parte du premier quec p esti mais en differens
- endroits. Il parle du premier avec estime, pour la même raison
- qui luy sert à mépriser le second; c’est parcequ’en secou
- ib en s’ecour c’est que l’un et l’autre s’estoit trompé en
- s’ecartant des des routes de la philosophie oidinache
- et vant à M. Gassendi je trouve que Monse des Cartes
- a n’en à pas bien atse usé a son egard. M Gassendi
- a us et qat qEt au lieu que M. G essendi ece
- et que ses manieres de repondre setors’eloignent
- fort de catte honnesteté, dont on doit er qui sied bien
- dans les disputes. Il avoit une plaisante opimon des gens
- il feroit pour des envemis cachés, aLe pretexte qu’on
- alleque quur exenser Monsieur des cartes, sçavoir que
Cite
Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 4h, fol. 4v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068509:0008?run=74