Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 4h, fol. 6r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. de suete
  2. d’estime
  3. je veux croire que la Reme a eu beaucoup d’té pour
  4. M. des Cartes et qu’elle l’a honnoré de sa confiame jusqu’à luy
  5. confier aussi bien qu’à Mons. chaant echis dispositions
  6. faire part
  7. 1650
  8. qu’elle avoit pour le dessen extraordinaire qu’elle a pris depurs. Mars
  9. de dire qu’elle l’ait mis de son souseil secret, cet en quoy jene
  10. lome
  11. voy pas d’apparence. ’ay seu des personnes qui avoient l’honneur
  12. d’approcher souvent la Reine, qu’elle avoit temoigne touvent, que
  13. seu M. _Jeau Alphouse Borelli luy parvissoit plus grand philosophe
  14. que des Cartes luy même. je ne suis nullement de l’opinion de la Reine
  15. Cependant on voit par là que l’estime qu’elle a eu pour uM. des carte
  16. m’a pas este si grande qu’on dit. Je Crois que s s’il avoit vecu, il auroit
  17. essuye les inegalités de humeur de c grande prircesse
  18. je ne sçay quels Grammairiens. M. B.illet entend, en partant
  19. de la Pour de la Reme de suede. Est ce qu’il donne ce
  20. nom à Messieurs Saumaise, Bochart, Naudé, Isanc Vossins Frei
  21. hemins dont les merite et les connoissances univeseles fort etendues
  22. ont este reconnues generalement ?
  23. q’avoue ce pendant, qe
  24. ’avque rescartes poubeiete a rendu i les lumieres de cons.
  25. e pen dant que L
  26. des Cartes dans la connoissance de la nature nous doiveu sont plus
  27. utiles au ont este plus utiles au genre humain, que toute l’erudition
  28. de ces Messieurs là et il auroit esté a souhaitter que nostre
  29. philosophe fut parvenu à l’aage de M Reber de M.
  30. Hobbes ou de M. Roberval. Car asseurement il auroit
  31. encor emcor décoment les fait des decouvertes tres importantes.
  32. des
  33. +650 dant sa mort deplorable nous a frostres. Car
  34. en effect je tiens que n le genre humain y a fait une perte
  35. tres grande, qu’il sera difficile de reparer. Et quoyque
  36. mêmes
  37. nous ayions en de puis de fort grands hommes, qui ont s’urpasse
  38. Mons. des Cartes en certaines matieres. Je ne connois
  39. au cun qui ait eu les mêmes veues pour les u des
  40. veues aussi generales que sluy jointes à une penetration
  41. et profondeur aussi generale que la sienne aussi grande
  42. que la pienne.
  43. Ordinarement
  44. J en connois qui pourrrient fa au

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 4h, fol. 6r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068509:0011?run=74