Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 21r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. e
2. les
3. rinius
4. ud
5. yu
6. suct
7. ex
8. dac foste hril Winset an eni ein soldat ein geraeche branhustll, damit
9. e auf samen Camerade ind officirr teingsshadu Enflnge
10. dac andrr thil unc nin doedat sis gegn de fend wrohalt solle,ene re solle
11. aust de tein avanehan 2oi hm sis retirion, und sis in evolutione und itreschie nt
12. begebenhntens vrohalt, denne r6 ist tem stacte nulro dus exercitn b nicht fen wezn
13. Tabus Romae eroniist in consfrullihi tarffi, dois in detachementu, a aem man
14. oust
15. aus convoy commendiot, und aus par ingu
16. Des doitte ehil sandelt von Extravidinari Bataillons Eud entraerose danil sich die
17. infanterte gmdri savalerinbister deffentim romwen an infreg felde, bis mon mit mnn
18. grseostemend fortaentendus Bataillon; an rum vor sichasn oits homne, ds zubeecs
19. houmis Hhabus Moras awere dem solche vorthal auf parthrgn oste toealich diemn. Kon
20. Encs gwost Gerisinr lust praesentiet werednn, wem parade gemacht oder die Waheauf
21. s
22. neusort wige denn at melu orth ist die maniro wenn die grarade g stellet, das
23. den die ganzn wache werlche aufzichy soll sisrestlics von dis grorvire Gabenators
24. praesentiae solade romnm studalus Wwegn farndezwosses rosande, die forum drrbataillons
25. verrandiet harrdn als wenr eut eni grosen hrgente parnde Mon elliche egdarentn
26. ee presentrot vered, so fennus 2 Hegimenter austsolcher manirr, 16) in in enro odrtlimn
27. Gestillet weccdnn so di alle gegimnter in einer by o dir erdie in enio abseuderlich, postur susprae-
28. sentit, un weeun eine svnshost der gistalt vinmase vorbin passiot, so kinm alle regimento
29. it durcs ein monnement, in zeil von 2 oder d minutr in viuro audimque figur praesenticus, und solis
30. evandromin hon weose2 odu3 mase vorgncon eral. fo machus anc diflx hardo-
31. nari Exercitia die vedortu, sisi perfest uud adrvit, aet diisum dir odinari exercitia
32. gam oist workomum, und veplane aho nichtuur die officter, sondn auch die gemene soldete
33. at eob, das,i guer exercirte aute sege dolche tronpen in regimailet weren desto
34. in affection und considerativn sirumum, un distoerieniguo reduciant turcum.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 21r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0041?run=74