Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 20v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. ngledere musti cobservir errbssulden, nn fustr
  2. un Lira
  3. hor zubnsse stosendus Camerodus; in Rni–
  4. eus or chun sschpade.
  5. aust
  6. Luiste cmendior
  7. Lnod ehe vinfronea nnn boge dir semp gemase
  8. n. dii glader ini peribus, wose grvictit orstill
  9. i
  10. und distantiient, in deni hoficiti. ruiod gerurinius
  11. in deo fronte Hor irde soldatus grno mum
  12. psus ium fusa dic gaßte anis e sul daß seud
  13. ugo rere aus ein glide on en andio yi
  14. vec 6 suls mnd 2)suga Wor dus mam grorfust
  15. tsim e s Bust in anins sahn odro amnando
  16. canstram exocitio) han moi distillamnax
  17. lirbus marsus, Worlchib von dem Lientenant vos
  18. L
  19. sr
  20. in artgrmonim und durcs dic se rglanti
  21. rmis duist cordi uns
  22. arnn dirg greit inh sis diellulerof.
  23. Vic digen flagit nudis intodd ir Compi
  24. risrili; und prose ass subus d dic gl. am
  25. c 1
  26. goss son sbed. observiit eadie in wwerm oin
  27. fchero geghin blis in dio stilla reonredivus sis
  28. ber (lungers dib ele grab nulsalti, damen
  29. nengrgobegn soldat, ond dadnie confus
  30. beo aero solsterhigshit vrofusoit fondu huis
  31. mon die engbrander asso auseri
  32. die Musquit ranodu clisio oite nut dio
  33. hauistu Tamgosalti sim urbisdus perissi
  34. siu
  35. o beet, audros labus dat geacrse teur is
  36. sesus und facteris nut oigdus sindis dasro
  37. haba aus dieso ursbis di doxeilte cGnmando
  38. iit abir soba dis. Exeretit nin
  39. arveit aus i Manio di dat grenoso u
  40. +
  41. e
  42. du ausso grrnt cioe Cea Commando
  43. dio Saudiui ate in rubuick abgorent
  44. in duo rossu ind sic Commandi numerion
  45. in dic auder srsit di commando in die doitt
  46. dic explientra, und urbus borist

Cite

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 20v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0040?run=74