Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 36r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. 24.) Wo et rine mit reichen feüer zu geschehen,
2. wehnten orthen, saget mancher so ziehen s
3. die zwegen eisen Musquetierauf den rechten und liecken
4. neral machen sich fertig zum schießen. Rechts umbkehrt
5. auch ziehet euch hinter das bataillon. Schlagt an. Geb.
6. gener. herstelt auch neben die piqven. March. Im
7. Reticiren mit reichen feuer zu geben kan geschehen, wenn
8. das bataillon suchte marchiret, so ziehen sich die erste
9. reichen wir zu sehen rechts und liebt hinter das dataillon
10. und wenn sie feüergeben gerstelle sie sich neben, den
11. piqven, und kan dießes continuiret werden nach gelegenheit
12. Sobald die welche feuer geben abmachiret. So
13. müßen ihre stellen wiederumb betezet werden.
14. deßen die zwey röhm M. h. qve treibe, auf ieden flügel
15. machen sich fertig zum schießen. Die Ersten Rei
16. ein bekehrt euch ümziehet sich hinter das bataillon
17. zusammen. Knecht und umbs umb. Schlagmann
18. Gebt feüer. Herstelt auch an die piqp
19. will man nehmlich im retiriren hinter und seitwirths.
20. feuer geben, so müßen sich zweyreichen fertig machen,
21. die erste sezet sich hinter wie hievor erwehnet, die
22. andere gibt feüer zu seiten und kan die andere
23. reihe sich mit dem contreffen durch die
24. reichen herstell
25. 26. Die |: Crafft:| Eüsersten reichen Musquetier
26. auf ieden flaget machen, sich fertig Avanciret
27. erwerts. Nichts und umbs umb. Schlaget
28. angebt feüer. Herstelle euch. Marche
29. Will man auf den feind avanciren, so ist auch
30. guth daß von den flügeln ein detachement
31. des feindes Francken gekommendiret werde.
32. und solcher gestalt in das feindes bataillen feüer
33. gebelaßen, wordurch der feind confundirt wird
34. und die meisten schüße vom feind auf eine solche
35. weise vom bataillon abgeführet werden,
36. berauf muß aber bald viva force die feind
37. ingegriffen werden, umb ihn vollig in desordre
38. zubringen. (
39. Vom de filiren oder
40. abzumarchiren über einen paß
41. Es ist viel, man gelegen die Soldaten vortheil
42. haft über einen paß marckiren laßen, und wenn
43. ie dadurch sie wieder ordentlich herzu denen
44. er feind gemeiniglich an einem solchen orthe aufwartet
45. oder nach gelegenheit die passage dispu-
46. tiret.
47. anlangend, Wie man aus keinem bataillen
48. mit divisionen oder Zügen durch einen post defilien oder
49. ab marchiren kan, davon ist bey denen duplirungen der
50. reichen auf unterschiedtliche manier, hohen meldung gethan
51. Solle aber ein passage so einen seyn, daß dadurch
52. nur ein oder 2 man zugleich marckiren köndte, so müste
53. man nicht mit reisen von denen flügeln, es sey rechts- oder
54. dacks abmändigen laßen, sondern es ist viel beßer
55. daß man auß der endten des erst, gliedes den anfang
56. macht, und läßet also zwey und zwey man zugleich
57. abingerichten, das also dasyse glieff von dem rechten
58. und lincken flüget eins den andern folgen, bis die
59. kosten dahin kommen, wo die ersten gestanden, alsdann folgt
60. auf diese manter das andere glied nachdemselben
61. das dritte, und so verfolglich eines nachdem andern Solten
62. tage oder dergleichen vorhanden seyn, daß nur einen
63. mann marckiren köndte, so müßen sie dupliren, wenn
64. nur die fordersten durch den auß gravanciret, und das
65. wieder feld vorhanden, so muß die ersten 2 man stehen blieben.
66. die anderen müßen also bald rechts und lincks auf die flügel
67. auf mundiren, daß sie wieder eine fronte machen
68. gleichwie ich auf der andern seiten des Paßes gehabt
69. auf eine solche manier verhält, ich auch das andere
70. nicht mehr
71. mittelte und folgende glieder wie mit
72. e
73. ehe sich zu sehen. (
74. n. 24
75. o - 600000 rt
76. o
77. 100
78. in
79. To
80. n. 25
81. 6J0000ovo 1
82. e
83. 6bre. 100000
84. riejés a 00000 c
85. then
86. it. A° 16 aequ. 9
87. ein
88. 16
89. 2
90. n
91. e
92. nicht
93. nicht
94. rei
95. lica vacua inclusa sunt
96. replenda per similia,
97. includentibus (§. 1
98. b
99. 6
100. o voor
101. 1
102. C
103. e
104. 16
105. 10
106. cj c
107. 1661. aequ
108. tis Spanische Manier mit den ochsenzung
109. Deütsachiren sich auf die flügel. Hird aber sind
110. M. h. qvibus; sie divertiren das feüer des feindlichen
111. bacuillons, sondern auff einen feuerungen armirt seyn à l’epreuve
112. ch
113. b
114. 7
115. 6bbbd. 6bb66 bbbbr. verricht w
116. 10000000000
117. Cosel. 1616. 6 — 0, a 0 a 0 - 00000 aida -A iA2C
118. 10000 aequ
119. 10000
120. 10000 aequ
121. es est en er isés est sive quod est, est est est est est est est es ipsa sep
122. 1. et c. H. Sc. Sc. sl. S.C. L. L. Ass. n. 16 Xlt des V es E. S. de H. Ass.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 36r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0071?run=617