Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 48r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 49v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. empeshement de
2. le même Galilée a fait un autre experience pour prouver que la resscence de
3. uncorps
4. beaucom
5. fair bors qu’il sement avec upe grandt bistesse, n’est gueres plus grand que celuy qu’il e
6. ressent quand il est mu plus centement saspendes, dit ib deur balles de plotut egales et de
7. même fignie a deux filées de même longueur commede 6’à ypieds dont les
8. onts sopent attaches au plancher fartesque l’une s’elorgué de la perpendicularre
9. que l’eau du lounear se vuidoit conscorvant toustours ea proportur dioitle de et degrés ou même plus, et l’autre seulement yc q ou 5 degés ansi l’un decrira
10. des grandsares de 160 de l’autre despelifs aris de 8a4 degres 150 dees
11. (40, degres etc. l’autre de 8 de 6 de G et chacun diminuant; et quoqque la vistess
12. un soit 16 à 18 fors plus grande que l’autre neantmones apres plusieur mille
13. vibrations deux personnes qui conteront chacune a part se trouveront
14. hac ego non credo non resistentia aeris sola facit dimi
15. sousjouls ensemblet,
16. nitionem arculum. Sibe tamen non valdeimminuit tempr iesi ) Ce n’es pas
17. que l’on e huisse a la fin trouver du changement cap nous sçaavons pur l’experience des aorloges
18. a pendules que leur vibrations santun peu plus frequentés, et qu’elles vout taut soit peu plus
19. se lors que le ressoit est à safin, et qu’il ne peut donner que tres peu de mouvement
20. Na sa perdule, que lors qu’estant dans sa Grande force il luy fait decirre des grandsans
21. mais cela ne se convoist qu’avec beaucoup detemps. Et l’on peut dela firer cette
22. se quemce asseuret que la restistence de Vard dans les mouvemens qui se
23. practiquent ordinarirement parmus naris est pendecose quand Mmeme oi
24. accorderont que l’au feroit une alteration considentble, il ne s’ensoit
25. point que nos prctiques dorvent estre changces car l’air agit unformentent surtous
26. les mobiles eyaux semblables de me me pords et pousses de la même vistesse, quelle
27. ce qui
28. quelle lelevation pursse estre; le milieu estant tousjours le même
29. est si conforme à l’experience que dans les jethreau même quiscarle peu ie
30. pesautem et par la fluiorté de la matiere se ressentent beaucoup de l’effort de
31. let resistence de l’air on remarque que l’e lendue de ceux qui se fout sons l’angle
32. de qede degres est double de la hauteir des perpendicularres ou approches, foit
33. be de si pres de ces mesures, que dans les jets de 6 pieds d haut la differenc ene
34. sero pas de lignes. Cenest pas que l’on ne puisse appercaevoir decelte
35. fference dans les dutres jets dout les portées deuuroient estre egales, vivant
36. un
37. oi
38. les tregles quoyque le cemim qui se fait dans l’un soit plus grand que celuisoise fart
39. dans s’autre je veux dire dans les portées des projections quisont dans des ans les
40. egalement eloignés au dessus eu audessons du demydroit, car on tronve que celles
41. qui approchent le plus dela perpendicuaire agant phers declenim a faire que
42. celles qui approchent de plus de cetr l’hoirtontate se ressentens plus de la resistence
43. de liairiet sont gretant plus tant soit peu plus courte. Ce qu’on remarque
44. aussi dans les experience, de Colla do rapportet cys dessus..
45. quoyue hil
46. soit D’ay que caque corps sorvant son pords sa fignre et sa grandeur doive beaucoux
47. avoir dans chayve milieu un degre bonné de vistesse, qu’il est capable d’acquerir en
48. cu tombant dure hauleur de terminée est determinée reantinons les corps solides
49. donds et petits comme sont nos bombes et bouless de cano ont leur demes
50. terme de l’accroissement fort eloigné du commencement l’effcot de la ress
51. Tence de l’agi doit mouns paroistre dans les petites hauteurs. Ce p. Mersenne
52. dans la batistique apres avoir dit qu’une fleche qui morte en 3 secondes
53. ea temps à la hauteur de s0 torses mel en sorte 3 secondes à descendre que montant
54. segoides a une plus grande hauleur employe 7 secondesa descendre asseure d’atoir
55. observe par des experiences repelees plus de coo fors quel les combe qui le peuvent
56. leverea des rauteurs perpendicularies de plus de cootoise mettent precsement
57. untant detemps a moulerque sa descendre. Ct quant nux fleches s’il est vraz
58. qu’il a peu remarquer. le temps si justement peut provenir tant que l’arrl
59. leur resiste plus que parces que la pointe estant la plus pe sante doit loumer
60. nihil est L) ci il luy fant de leups pour celu (+ elle combe aussi en cournaut+). Quoyque
61. presegatemnt
62. le jec renouls
63. causoit plus de 1 fors moins pesante que le vifargen tempersre le mobile tar tan
64. ad lahauteu de la source, la resistance de l’air resistant ammobill
65. cen Relurdant
66. Ble mounement acceleré de la pesanteur, tet par la agrandit la portée du ;et qu’en relardan
67. le monnement uniforme de la dorection, et par lail deminue la poutee et on peut
68. croir que les deux empechemens se detrnisent recipioqueuement
69. en difficulte
70. qui vient dela tomposibion des mouvemens est plus grande (+ cuuro pendet omnini
71. a ressterntia aeris 1t alilee mêmea pomr repondre à la meme objectium excepte
72. artillerie de ses pegles à cause de cette grande vistesse que la pondre donne à la balle, qu’est
73. su tratuplle a la balle, l’est adyre qu’en cembant despels hauleu que ce soit ell

Cite

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 48r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0095?run=74