Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 70v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 66r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. donnous,
  2. damit verc gerephießsunns der Heyne stehende
  3. Rorbo niisto ophade. 2. Poru suiter R. MM. in
  4. W. eine Versohale battenie gemorchet wwerde
  5. est
  6. vere doßt bollarevit. Ganz wben sote und
  7. sis ricsit donont doiffe sehen Wossen
  8. 3. han auß N. ranc Linie aeularoder
  9. vennch bloßtet phieeen, odea dnach sont
  10. toringamu, aufn ragelbohubis in
  11. ghorsen arenden.
  12. ato
  13. Vogons viber auud vie sule materie
  14. Tauspius angetnacht ino alnrch anerfen
  15. schesten, ffrengen unoschaeben in veu
  16. Twaben Gebraacht, awie eßo archmlich die
  17. Zeit den eth ind vardaere murbstonde
  18. Cerden, aricht volchpe, nann ens ferte
  19. sosumus den egoribe gebearnchet woradi
  20. nicht eston nosten ntgn aneet
  21. AA
  22. Soch warde man debwogen nn den 2tou
  23. Viertol meil auffulteer nncht zielaneho
  24. nosten zaben, vilso in rae + eu von indor
  25. roten hat in irden orb eingeen eine
  26. gante chierbel meile fort gebrocht wwogen
  27. in den aneern atren bleiben itie gum
  28. Lattan mohe steten, rechue aben ven
  29. noch esou fulben
  30. A0voono
  31. Vir Tramphos zu fort baingrns200 Groper
  32. Phomh vrbe danet nicht auber 100ohein:
  33. dan brigs gealen. Douhs Torbe iou 600
  34. 2mib dic

Cite

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 70v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0140?run=74