Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 98r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Tinten schießen nicht so gewiß als
  2. Monsqueten, dieweil der schlag des hatzen in etwas
  3. d
  4. ehr gulden macht. Doch bey soldaten Haus nicht schaden, denn so schaffen sie desto mehr
  5. n
  6. s
  7. ten realcken sich hieher behelffen, wenn er schreres Feder in der nun und Nuhgelte in derselben
  8. et
  9. am Brautwill. In übrig weren die Schwunsfeden gereglich guth. Doch die gabeln und
  10. n
  11. e
  12. dergabens außer derste den Soldaten vom konnen datan zu gehen wie an steten und als stecke ihre
  13. antz beßer da auffzurichten da sie sonst wenigste würde erst länge herausslauffen, und
  14. müßen. Haben sonst auch diesen fehler, daß sie nicht so gehen
  15. h
  16. t
  17. ottesusus als
  18. et fesore dienst
  19. so wolle Regium haben
  20. alle gegen oder praten haben, den folle bist sie von andrer supponir sich nicht haben können.
  21. e
  22. Alle die numirr sind untachten, wenn der seind nicht sein kleine sondern nur halten gros
  23. eine unterland meerst caracolliren, und perten auf die priplen einbrochen ist also — vor solte
  24. dienen.
  25. imtiae, wenn sie nicht bisteln habe, so doch auch nicht anders als gar in der nähe
  26. bauououououououvellen sind noch zu kurz. Were also dienet wünschens das beste. Daß das
  27. h. H. Lieben von ieden Monqvolieur an der Monsurte Schutsheit würde
  28. inc
  29. abgeschminder, so andere derselben geschafft vermittelst 4 ehrzuer Leuten so daran
  30. 4)
  31. zu lezigen doch wenn man sie mir alles in acto hinein, leicht so ist sie an haußten, und können
  32. ein alten andern piqvesorg, so sich zum täßet, empfehler, welches man bejert, wenn
  33. Der lauff uns über der pignes
  34. die piqveselbst zumahl sich selbige
  35. sie weiter durch gesezt werden soll.
  36. wenn man schreßet, so trefft man nicht
  37. ieder beyget. Dienst auch in schießen, daß
  38. e
  39. das sehr ein ieder gedruckt wird, weil sonst diese ins gedachten Vorsoldent
  40. egen ihre last etwas
  41. lchen, daß sie zu hoch Christi. Die Pigni abgangen kan in die Erde gesezet
  42. e, sondern als eine Schwensfeuer, gantz kan
  43. den Soldaten da sie unde nachkühren
  44. ird wil sie wenn söthren posteres, so lang als eine andere geist, kann d
  45. sie auch ein gegenwertet ablacht werden. Und man kan
  46. g gete auff die Reüterey fallen und die musquete
  47. rießer vor den Rechten fisch stellen. Es sonst eine raesuppoires ja mus das con
  48. ie also an der
  49. oliebeste in dem man (wie rigor auff den weiter fallen, kan man zugleich
  50. eind gehen. Solte es ein erst rohres seyn wie ich ausgefunden, so kann s
  51. man in einem augenblick wiederladen. Dergestalt wären alle Vörmitt. pri
  52. und sachen

Cite

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 98r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0195?run=617