Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 112r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 113v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Utra scientia militaris difficilior sit
  2. Plignae navalis an vero pugnae terrestris
  3. An tegatis conveniat, de sago disserere
  4. dubitari posset. Sed quia constat, _ non tantum
  5. consiliarios principum politicos consiliis militarits
  6. saepe adhiberi; sed etiam Historicos bellicas expeditiones
  7. describere, etsi nunquam interfuerint. permissum
  8. credere credo et nobis erit modeste attingere, quae
  9. nestri nobis usu ipso non sunt explorata. Et vero
  10. si praecept a militaris psentibs dare auderemus,
  11. praesentibus praesertim viris rei militaris peritissimis,
  12. peritis, ut phormio Graecus coram Hannibale poeno,
  13. summo duce, merito irrideremus; nunc
  14. scientia diffieulta potius elogio rei militaris
  15. occupamur dum difficultatem, ejus pradicamus.
  16. Et quemadmodum de Sculptura et picturae
  17. comparatione dicere non inepte possunt, qui
  18. neque pingere in plano, neque fingere ex solido
  19. nem
  20. didicere, ita nobis quoque mlitiam nanticam
  21. nonnihil
  22. et terrestrem comparare, fas erit.
  23. e Ne tamen nimis tate vagetur
  24. dissertatio, neve Caeterum ut rem certis
  25. limitibus coerceamus non comparamus totam rem
  26. scentiam militarem terrestrem, cum tota nautica
  27. sed tantum pugnam pugnae. Ve Atus
  28. it totam obsidionum Scientiam, et quicquid
  29. Architecturae militaris nomine venit,
  30. excludimus.? Veremur enim, ne tanta accessione
  31. fusa
  32. eaimplae
  33. res cui scientiae tam difficilis, et late res terrestris
  34. ateus
  35. sine controversia triumphet de navali. itaque
  36. cante factum est, ut non nisi bene pugnandi
  37. pugnae utriusque difficultas examinanda proponeretur
  38. de Cum pralium in campo conserendum est
  39. primum capiendus est pugnae locus. Hic scientia Atque hic scientia
  40. ducis inprimis elatet. Nam ut de sole et pulvere vento
  41. taceam, quae in ipso praelio mutantur, potest ille
  42. tergo laterantita praestare, si
  43. erit ad prudentiam ejus pertinet scrutari situm ne ex
  44. dudise
  45. insidiis atque ex abdito petatur aut a tergo circumveniatur.
  46. Id etiam curabit, ut latera lito praestet.
  47. quemadmodum Romranis ab Hannibale plus semel contigit.
  48. itaque sylvae et convalles suspectae habentur. Quod si non tantum explorentur
  49. sed etiam feneantur
  50. quodsi ompentur a nostris, eo facilius terga lateraque
  51. tita prs praestabunt.
  52. leneri autem pssunt
  53. Totam etiam
  54. rationem ducendi
  55. exercitus per
  56. et stativa
  57. copiendi hic
  58. seponimus

Cite

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 112r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0225?run=74