Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 158v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 161r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. commander quelque. Llottons conduiits, et commandee
2. ppar des sergento, leur aiant siggnâle et marque
3. Lo lieu du quel il veut que il se resiote pour de la
4. firer continuelment dans les stancos, et autres def
5. fences de la preceq: il veut atlaquer et mesmeil
6. seroit à propos d’avvoir quelque: mante le ro pour
7. cest efscet, qui sont preces, sort necessaires et les
8. quelles neantmoine con neglige et mesure dace
9. tant, que lon est à couvers daniene, en suitte
10. de ces mousquertaires doit suivre les soldaes
11. chargeet de Cassines saco, ou autre chose, le
12. quel se doinent avancer brusguement et com
13. Ecer le fossé de leurs fascines, sur les ailes de3 14
14. quelo doit estre de la mois quettrerce à la face
15. que lon veut attaquer les conguarents doivent
16. estre commandées par les officiers. Soit Ens eignes
17. ou Lietenent, en Suitte des Porteurs de fascineo
18. doit suivre tout le Lataillon, le quel arrivant
19. sar le Ldord de la Contrescarpe doit firer-
20. continuellement aux facet et flance de mesme
21. tempo le Corpo du Baraillon se doit attagues
22. au Parapet et monter dessur chassant
23. les annimis l’csjoée a la main pour se rendre
24. maisrre de l’ouvragge et en suitre se resir
25. Du Farapet du coste quell’annimi fait sa
26. retraitte, et dans ce tempo faire. Pae se sar
27. ouuersins de leur cosré et au contraire faire
28. ouurire et abbattre le cosre parle quel on
29. est entré, faut remarguer que si le forrsont
30. les paratels plus tas, et les fosse pluo porit
31. contient le mesme ordre, sinon qu’il nes pad
32. necessaires de combler de fosse Dansces entre prise
33. lon se sert quelque: fois de sonts volants, et eschelles
34. aut
35. iece
36. ar
37. remarquer que lors que con attaque quelque
38. dont les fosseo ouvragges ne sont. pas
39. e lecices, et dont les fossees ne sont pas
40. ors profond pour lors faut seulement de

Cite

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 158v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0320?run=74