Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Physica LH 37, 3, fol. 140r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 141v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Il faut remarquer neautmoins quoyque lexperience
  2. refuteroit l’hypothese, que les moruement des liqueurs
  3. en tous sens neserapas ne meriteroit pas d’estre
  4. rejetté pour cela, estant seulement reconnu trop
  5. foible pour estre cause d’une union si forte, comme la nostre
  6. Peut estre même qu’on découvriroit ce mouvement parss fes effects,
  7. en poursuivant cette sortess d’experiences avec
  8. des corps plus legers, propres pour cet effect;
  9. et je crois que Mons. Rohault nous a donné
  10. fait sem ee de nostre experience feroit son effeet contre,
  11. deja quelque chose de cette nature.
  12. En fin la même demonstration tout toute autre
  13. soite de m mouvements d’une matiere plus
  14. subtile d’a que l’air, dont on se pourroit servir qu’on pourroit employer
  15. pour pousser ou presser les corps joncts l’un
  16. contre l’autre. Car quoyque je croy qu’on ne
  17. pourra pas se passer aisement d’une telle
  18. matiere, je croy pourtant aussi qu’il suffiroit
  19. da supposer sim son existence, sans se mettre
  20. en peine de son mouvement.
  21. Pour approfondir d’avantage l’union
  22. des corps purgez d’air, dont nous cherchons
  23. la raison il faut examiner les phenomenes
  24. jusque à la moindrecircumstante; et sur tout
  25. cette Bulle d’air la quelle arrivant a une
  26. certaine hauteur fait tomber l’eau purgée jusque
  27. au dessons de cette hauteur. Soit dans la fige fig.
  28. le Recipient epise E. E. le vase F plein d
  29. dans, le quel l’eau arrive jusque in A. On sorte
  30. que le matras renverse CDA CD- A plein
  31. a vouche au
  32. d’eau purgée, trempe dans cette u l’eau du vase F.
  33. Cela fait, et le Recipient, estant epuisé à
  34. la phiole
  35. force de pomper, le matras ne se vuide pas, ce qu’il
  36. feroit si l’eau n’estoit pas purgée
  37. Il arrivé
  38. cependant quelque fois, qu’une petite bulle d’air estant
  39. ayant parie au fond de l’eau A dans la superficie
  40. interieure du Matras, grossissant peu à peu, et
  41. montant jusque à une certaine hauteur B. s’étend
  42. dela subitement vers en haut, et occupant tout
  43. l’espace CD - B. fait descendre l’eau de la phiole,
  44. et se mettre au dessous de B. Et il semble que
  45. B est plus haut ou plus bas à raison de la quantité
  46. d’air dans la bulle, l’eau descendant jusque a ce
  47. que l’espace CD. B. devienne assez grand pour
  48. faire l’air de la bulle prendre le même degré de
  49. dilatation que l’air du Recipient a déja.
  50. Car l’eau detachee une fois du haut CD
  51. descend par son propre poids jsq et il nen reste ds au bas de laphiole
  52. que ce que le ressort du peu d’air qui es demeure
  53. dans le recipient peut soutenir, ais quoque l’air de la bulle
  54. qui occupe apresent phiole CD -B soit plus dilaté que celuy
  55. ea
  56. ansterptat Aais, vil aer se la soeile ceris nneis dilates
  57. ordinanie
  58. au moins selon la faion de
  59. parter ordinare
  60. purgee
  61. ’auteur de l’eau et dela
  62. +dans la phiole

Cite

Leibniz-Handschriften zur Physica LH 37, 3, fol. 140r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068532:0275?run=74