Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 83r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 82v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. an 1+
  2. dilate
  3. Aussi si elle ne sortoit point lair auagravant
  4. dans e r
  5. tacte clos
  6. ditate ne pourrrdit reprendre sa places de sorte
  7. dec
  8. que me me sans siphon recourbe elle portiroit mais
  9. par le siphon ender mieux seroit obligée de sortir
  10. mais par le siphon encor mieux. On pourroit
  11. imagiuer encor d’autres moyers encor pour plus
  12. de seureté, faire en sorte que
  13. et le haut bont d’un autre lugau. bout
  14. et il comme ily repond encor le haut d’un tayan
  15. autre, qui y porte l’eau plus basse. Mais il
  16. faut que ce tuman dernier tuyau qui apporte
  17. capacsiste
  18. l’eau de dessons aye en haut une recptacte qui est soit
  19. 2
  20. ordinairement; mais qui caye
  21. close quec une soupope qui regarde au dehors,
  22. et qui ne l’ouure a une ouverture mais
  23. posur faire places
  24. corte
  25. par laquelle l’eau ne soit que lors que
  26. l’air reprenant se plare dant ce retournant.
  27. a sa constitution naturelle et repepant
  28. capocites
  29. cepem le sa plaie dans letreceptacte clos
  30. d’ou la mpea voit attiré. Mais l’eau estant
  31. ceptem le sonslet
  32. sortie l de receptacte quait alla lo dans
  33. celuu qui est ouert, le necep et demeure ouvert
  34. et l pompes commeniant derechet a attirer
  35. da le
  36. ouverture se fermera deuchef
  37. t Ln 1.
  38. avec une soupape qui empechera l’air exterieur
  39. lac, lair.
  40. entrer.
  41. Jappre
  42. grapprehende que dans les Tuy aux forti
  43. estroits comme ceux d’un neuvieme de poure
  44. que M. pariim propose. a l’air n’aile bie
  45. Debeancon
  46. moins vistes que le calculne porte ayant trop peu
  47. de corps a proportion dela surface exposée à une
  48. s grande frection et d’ailleurs n’ayant pos aette pran
  49. toute la facilité à se diviser qu’on luy:
  50. pouvoit attribuer Mais on pourra
  51. qui me fait croire que des Juyaux pourroient estre un
  52. peu plus gros et tout acommor a proportion remps
  53. lonu
  54. du
  55. qui
  56. faire
  57. etrs pende

Cite

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 83r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068537:0165?run=74