Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 134v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 133r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Mer motum aquae vel ejus loco Mercurii sumordictum dim
  2. machina adhibita liquor effusus et iterum canali redditur unde exuberanter
  3. effluit et vas hydac lepsusdhon semper plinum tenet, putem sio
  4. salis aequabilem mobum effici posse, praetertim si e rota circumacta cruae
  5. curs cursu liquoris efluentis pendulum agitet, cujus ictus deinde numerentur
  6. rota indice. Quanquam et sine pendulo pritem etiam in
  7. navi satis exactam fore, modo vas ita suspensum sit ut seuperva va
  8. aequilibe percu perpendiculare maneat, licet enim parum agitetur
  9. non videtur pressionem magnopere statim immutare, praesertim cum hoc modo
  10. nihil referat an paululum oblique aqua effluit, modo eadem semper effluat
  11. a dulbillemus au currentes haboitm
  12. Ad majorem exactitudinem posset etiam addi aestimatio
  13. virium venti eodem artificio facta licet ob majorem utu pendulo scilcet
  14. a vento elevato, licet ob majorem venti interraptionem minoremque vim i
  15. cerb crebrius ac prope continue e mutetur, nihilo minus ex plus minus ve
  16. magno crebroque seppendiculi delapsu, in de vi venti judicari potest.
  17. ubi tamen notandum ipsam celeritatem navis esse cum hac vi venti vel com–
  18. plicatam, eo minus enim agit ventus in perpendiculum, quod cum ipsa gravi
  19. procedit quo celerius ei cedit navis. Hic ergo etiam subtilis occ
  20. occurret aestimatio Ex combinatione utriusque videtur sciri posse utrum
  21. currentes maris sese (admisceant, tunc enim non consentiet regula
  22. derivandi vim venti ex celcritate navis vel contra. Caeterum consi-
  23. deranda simul velorum varie expausorum diversitaset itaque venti
  24. observatio ordinarie non erit apta ad usum continuum, sed tum
  25. demum utilis et adhibenda cum currentium suspicio est.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 134v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068537:0268?run=74