Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 204r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 205v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. inventario fatto per publico Regito di tutte
  2. fabricato
  3. le Rebbe contenute in un Canterano fto in Roma da ill imo
  4. signoe Conte Orazio Ferretti perugino l’an 1699
  5. Adi i dal mese d’Agusto dell’anno 1699 septima indizione, de Pontificato
  6. della santitâ di N. s. papa innocentio XII. l’anno IX
  7. Havendo iillmo signor Conte orazio Ferretbi nobile perregine industrio
  8. samente et di sua propria inventione formato estabilito in quest anna citta di
  9. Rona un sarterano, tella Misura e grandezga, comme si dira qui sotto, et in questo
  10. composte e collocate supellettili e robbe di qualita equantila e valore ad uso distan)e
  11. nobili e recreazioni, con commodi di cucina, et ali come si dira in appresso: E desiderando
  12. che ii apparisca conpublica voce e fama auche instromento publico di descririone et
  13. noentario. ser tano a sua instanga pervenuto i0 Notaro infrascritto publico della
  14. Caria deCompidoglio al patazeo desl’ill signori Gabreli poste alr nonte Giordano; ivi
  15. alla preserza deal in frasciitti signori testimonis e di pia e diversi savalieri vortuosi e
  16. nobili, a questo effeto chiamabi et interveniti, dissintamente descrissi et annotai
  17. come in appresso seque. (ido il suret Canterano; di langhetea patium sei e mepso
  18. e canna, ched passetto sono paline sette; largo patimi dixasseto tres e 3qvarti
  19. alto palmi ei emet ZD passetto, quale contienne l’infra scrite robbe; cioe
  20. Un Theabio conquatro mutationi di scene; cioe sala regia, Boscareccia.
  21. Cortile e quodino dette scene sono divise in dieci perei, cioe laterali e prospeti; li caterali
  22. sono quatro, li due davanti sono alti palui dieci nove e larghi sei, glipaltri die sono alti patui
  23. dieci sette longhi palmi cinque e mez
  24. Li Bospethisono alti plumi 162, e larghi palim
  25. Le dette scene sono dipinte da futte le parti per formare le mertasioni differenti, e vi sono de riportati che
  26. fanno l’altre mutazioni. il frontespicio formato da un cornicione sostenutoda due termini ealto
  27. palim dicinove emert, et tuto il palco e largo palmi ventisette, e va indentro palni vento
  28. Li Cieli sono divisi anpiu perzi et formano l’aria ela volta. Non volendosi servire delle
  29. seere si possono mettere in overa per parare una Galleria longa palmi venti sei, essendo fatte in
  30. modo che possino servire per lunoper valtro, cont aggiunta duc Paesi grandi, che
  31. fono crascheduno alto palmi tredici, longo palmi undia, quali paesi nel tempo ehe s adopia
  32. lescene, servono per ornaré l’anticamera.
  33. et detto Canterans e diviso un cinque Cassetoni, in crascheduno de quali ui sono li suoi serois
  34. contutili mobili necessari per quelli, e cro e fatto pes poter postare,o losciar per viaggio,
  35. parteo tutto diquello siuvole secondo il visogno e per potes lo postare in schiena di
  36. Destre e per cio e bene fare la sopra coperta rozea alli detti cassettoni per meglio custodire;
  37. nel viagaio, et e fatto il detto Canterano di misura in modo che tutte le sopracoperte formans
  38. il palco del scatro, quale viene ad essere largo palmi venti due et longo venti.
  39. . un Gabinetto longopalin ventiuno, largo palmi dicrdotto, alto palim fedici, e mezeo
  40. eoe suo soffitto, e mobili.
  41. cen ui casictte dama
  42. sotto con copertina d’Ormesino cremesi con Gallone et frangia d’oio, con sua sopra
  43. copesta ditela dOlanda con cascata attorno gurnita con mesletto difiandia
  44. Pal detto Credenzino si cana un specchio, chesta inpredi colsuo sostegno dietro di
  45. palmi uno e merzo diluce concornice copesta di velluto negro, conraposti soprad
  46. fogliami d’argento cesellati per reconoiarsi la testa della dama con una quantie
  47. per servitio similmente dela medesima dama
  48. Da un Casettino d’esso si caua futto quello che bisogna per l’acconcio della testa, croe
  49. pettini, scatola dArgento, scator e cannello di polvere dicipro, vari scatolin: per detto
  50. acconcio, eatamaro, polverino, scatola per l’ostie, e figillo con un ossiziolo ehle forma
  51. tartere per aree a ceta
  52. S2

Cite

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 204r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068537:0407?run=74