Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 315v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 314r); this page is its left half.
The machine reads it as
- an dioliegen, rectla di Kamrados, n n ida ut
- dac g ringtribe p. redlesro in dus licgendu nube–
- norglisus Aran des grbands ehoisfit, und in den ee
- Vlihus vrrgebuas von sif estoßonn will, sich bst daron
- abstostit, und adso das dons umbturibet. aoertihio geleibn
- dann sosus obis porscibus und aensit dit aglec disob ramradis
- und grkirbis an nuni vile au dem umbochendus dranze
- brys p auf der ann serte auf dem shosten angecarge
- distetends weellen. Hs ist rathsam daß dit brydus getriabe
- woße geg einande ubro von soil. thmlich und nachdem Mittil-
- puncte gerechlotseg, so graffen dio darestockn dosto bester
- dans disirnt dee orhiren est alo lec caand 123 dac das
- ay. sc
- desten Ruonastange 29, Rreu 56, durr sav 1,7 und noch
- s
- mure infdrandem srite, so brdeckt, aus
- dusem 3 sarhe hvans etreas nnteo der
- initil. gihus in diet sose 3 soulus
- 9, 10.11, und .. 12. d caerlisc
- Blaitre marsus 8. II und 1012, 2b
- mit bratur besileidet, d dise sentus
- iud antus aniscac stare auge plattet uud mit
- stariu namen visuilis sale jharst naglus
- anginagut afsiveac introdem Mittal dio fentus
- irsus riegil, odio balctru nach indee sparr faubro unib solche anzu hale
- sun auge plotit und angenagalt. ursulliis 13. 14, 15, 16 und 17.. fudlliis
- oben von den fat ober endus dig sintu egchus fole ans der
- houbr sturck ei ninc aer.
- untero erile 10, 11. gist ein solr
- stunge und venhit bio in din stohenden welbe s die flnget trage
- und ei git mit stmio umbe hbeten phanne aug dem zaxeen
- dirstchendus walle, wril es nicht ose hinc
- audo soilt
- uist habi kau manmolle denrta aust 3 fniange
- gchus lasten s aber nicht nothius die ses solze ista l. 19. 19. Cirgt mit
- et auste grdachtao strhund,s welec. 18. f. g. und aus 9 gnd 12 gesus
- caer bandro smmubri 9. 19, und 12. 19. von des andem sente. und diese
- 3 solgro, 11. 18, 9. 19 und 12. 19. suud mil nagitus angenagiet und
- ungrchue git bry B, 9, 12. docs also daso sie ss alivias regus odir
- aut und undor hebenlaße homm, veclsis unib so vil disto rs
- suntiis, die weit die soleo Lany. in dem mon die sechendi
- laellege unt di fengilus, und dan falh eelh.obs y aut fibus corile
- enm das Wweib werit stile schu sole shebet sis, 11 18 mit sant
- 1119, und 12. 1g ans sb crlil in dit osc vimeris beri 1B abir
- vonnius brus 9. 1 11. A, eeda ruon vi arise badutis susoit
- hal sus bofund. daß aust solche nececte kraff gunnus
- heresande gecontus iet gine dast ein gwinger aeund
- dee doch umb grdeerhit, und in idus raer goitillet raerce
- s aber dx caemo daran pistarbuitu romm caerimi mom
- das dach nicst aufargs in de caeidyrdecht ( denn wenn
- Ceiumasedarum, sostelt suss immrest) fat unom
- dio liecslo aufgohoben uind erocnittilst das oberistronhades
- mit das sand grdocht, odee foro 2, an den mutra 2 stronradims
- l, caerim eepsuelleo gohus sollen. Wann die rolle vom nist
- abgrbeatus agt aus demsifingendus kram genagilt fatas
- t 6 zvar umbganus abro die namne, und audiret sat
- vothleidendue mussus, dem allus abe wose voguhon
- se hau abro alla sutigro gastet candus
- tro mittiest ene ssranbe, i absoadtarclaret und
- wgei fintus aeele ein hirmist wie solchis aus abstndnlich
- sidentit weurde aeind selbest ast altroit
- dietu, waeem d die plngie sauxtelugit niest im raande
- Nosu
- ruvosslange eluat bssurs.
- bi BEntur so a
- te augitragd
- vltiua psu
- veso sund d
- ad 5phnis lao
- naisdem autre su
Cite
Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 315v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068537:0632?run=74