Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Ad vitam Leibnitii LH 41, 1, fol. 1r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. pe
  2. Ledomiqeotam siue auountee ziorum nomen slavonicum; famulia in de solonia
  3. Boti
  4. cum nulla se atiunte fortume epes ostenderet, et ive jame phimseuitiois
  5. et mentis neu et suopte ingenio, et cum nulla se aliunde forturae
  6. spes ostenderet, hortantibus t amicis, qui ei in auta saxonica patronos
  7. paravere; quorum prasidio auxilio ita perrxit, ut professoris demum munus
  8. lipsiae consequeretur, fortunamque in tranquillo collocaret. Nam cum aptus
  9. esset negot rebus agendis, Academiae negotia ei demandata sunt, quae in comitiis
  10. statuum provincialibus, omnique alia in quibus et Academici inter praelatos
  11. locus est; omnique alia occasione, cum fide et applausu gessit.
  12. Natus sum illi jam quinquagenario, et vix sexenuis amisi patrem,
  13. qu potiim quare pauca de eo mihi ipse repraesento, reliqua ab aliis intellexi
  14. erem
  15. Duo tantum memi cum mature legere i, ipsum patrem, id studiose
  16. agere ut historiae sactae atque profanae amorem mihi narra tum variis narrationibus
  17. egisse
  18. tum extribito Gpmiania libello conciliaret. Quod ei ita successit, ut egogia
  19. sibi promitteret in futurum, quAlterum sane memorabile est, cujus perinde.
  20. recordor, ac si nudeus tertius contigisset. Erat dies dominicus: mater ad auteme
  21. ridianam concionem audiendam in templum ierat; pater domi in lectulo
  22. jacebat aeger. Ego ipso solum atque amita praesentibus in hypocausto
  23. des lusitabam nondum satius indulus: obambulabam, autem in scamno
  24. aul
  25. eadstabat amita me indutura.
  26. ego in ipsam aa assurgo lasciviens et illa me prensitante retro.
  27. cedens e sumum loco in pavimentum decia pater amitaque exclamant
  28. a
  29. ere illaesi
  30. respiciunt videntus me tribus prope passilus a tabula remotum, majore
  31. e
  32. intervallo quam quod saltu transmittere posse videretur infars. Quare
  33. pater seculiarem Dei gratiam agnoscens, statim misit echedam ad concionatoque
  34. qua in templum, quo finim concione pro more Deo gratiae agerentur;
  35. uultisque ea res tum in urbe sermonibus materiam praebuit. Dater autem
  36. tum ex hoc casu, tum nescro quibus aliis sine somnis sine auguris tam magnam
  37. de me spem concepit, ut saepe ab amicis irrideretur.
  38. Sed non licuit
  39. aut mini diutius ejus ope uti, aut illi meis profectibus frui, nam paulo
  40. post ex liac
  41. itaque viridiscessit
  42. Ego mirifice historiarum lectione delectabar; libiosque Germanicos, ea de
  43. rnactus non dimittebam, quam pertegissem tatus totos: at latiuo sermoni
  44. in Schola
  45. smeto sobilo puerorum ore operam dabam, et haud dubie solita
  46. tarditate profecissem, nisi casus aliquis peculiarem mihi viam ostendisset.
  47. Forte in aedibus ubi habitabamus offendi litios duos, quos studiosus aliquis
  48. oppiguoraverat, unum esse memini Livium, alter erat thesaurus Chronolo
  49. gicus sethi Calvisii. Hos nactus statim devoravi, et (alvisium quidem
  50. facilius intelligebam, quod haberem librum Historiae universalis Germa
  51. nicum quo saepe eadem dicebat. At in sivio haesi diutius nam
  52. cum veterum res atque formutas ignorarem, et historicis alioqui diversa
  53. dictio sit a vulgi intelligentia remota vix lineolam sine bona fide
  54. intelligebam. Sed quoniam vetus erat editio incisis liguo figuris distincta
  55. has contomplabar sudiose et subinde legebam subjecta verba legebam
  56. quae ob nihil moratus ibscura, et quae minime intelligebam transsiliens.
  57. quod cum saepius facerem, tolumque librum pervolvissem, mox aliquo postea
  58. intero allo rem de integri aggossus multo plura intelligebam, quo

Cite

Leibniz-Handschriften zur Ad vitam Leibnitii LH 41, 1, fol. 1r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068540:0001?run=74