Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften Ad vitam Leibnitii LH 41, 7 D, fol. 12r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. o et aida §. 7.)
  2. zebens auf
  3. Chrifft als einen rechten Behrpfennig
  4. versorgen, stärcken und versichern laßen, von ihrem hinter
  5. blebenen Sohne und der Tochter Abschied genommen
  6. sie gelegnet, ihren Leichen Hexe und etliche geistliche Lieber, die
  7. bey ihren Degräbnüß sollen gebrauchet werden, ihnen an
  8. gemelvet auch von andern guthen Freünden begehret, wann
  9. sie stille liegen würde, und nicht mehr reden könte, so solle man
  10. ihr vogt stets fürbefen und singen (sie wolte es wol hören
  11. und vernehmen, welches auch von ihren Stiefe-Söhne Herrn
  12. M. Johann Friedrich Leibniz: Schwedtl. Candidator
  13. so selbiges Tagesbis an ihr ende neben andern ihren Freüw
  14. den uns-Bewandten umb sie gewesen, mit fleis geschehen
  15. und verrichter worden, ist also dieselbe bemeldtes Tages nem
  16. lich von 6. dieses Monats Februarii Abends umb acht der
  17. in wahren glauben und Belaands auff ihren England
  18. und erloster 30. zum Christum unter den gebet und teütschen
  19. der ümbstehenden gar sanfft und seelig in von specien enes
  20. schlaffen, nachdem seine Leben gebracht hat auff 42. Jahr
  21. und z. Monau. Ans ist nun unsre seelige Frau Printhes we
  22. als eine rechte Schmidin dieser Müheseligen Edelt über
  23. ihren geistlichen Seelen und Leibes Schmied recht,
  24. lich gewesen, so ist anitzo die Freude bey ihr viel 1000 mal
  25. grösser in dem sie mit diesen clammte als wie mit einem Ge
  26. ziehen kleine zum König geführet worden und nun
  27. mehr mit freübe im Bohe aus dem 45. D in des Königs
  28. Dallast gegange. Der Liebe Bauwolle auch in seiner Zelle
  29. den Leib, dazu bringen und ihn einmal sowol als die geeles
  30. des Leibnützen Schmüths genießen laßen, und ihren hin
  31. en
  32. terlassene Sinfern und uns allen die Gnade verleihen, daß wir
  33. einen Christlichen Leben und Seeligen esterben in solchen
  34. Schmüde erfunden werden mögen, und wer dieses mir mir mit
  35. begehret, der falle auff die Knieleines Herzens und vele ein
  36. n
  37. gläubig und EludachzigBader Linset
  38. el

Cite

Leibniz-Handschriften Ad vitam Leibnitii LH 41, 7 D, fol. 12r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068548:0023?run=617