Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Ad vitam Leibnitii LH 41, 9, fol. 125r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 126v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Ich kan nicht umbhin diese aller
  2. gnädigste Audienz bey E. M. zu suchen, damit
  3. ch meine abreise befördern, und desto ehe
  4. dienste
  5. in stand seyn könne meine allerunterthänigste mit mehrern Nuzen
  6. aufgünden, zu forderst wündsche
  7. it von Herzen glück zu ankunfft
  8. der Kayserin der gemahlin Mt, und bitte
  9. und
  10. Gott daß ihre unsere Freude Vollkom
  11. men werden möge.
  12. wündsche
  13. zu befögterung meines Vorhabens sowohl
  14. die hinderniße aus dem wege zu steinen
  15. als auch nich zum stand zu sezen nach meiner
  16. rückkunfft mehr nuz zu schaffen
  17. solche ich bey
  18. 2
  19. Mein Zweck ist bald abzureisen, bald
  20. d
  21. wieder zu kommen, und nach meiner
  22. ste
  23. rückkunfft beßere dienste zu laßen.
  24. zu E. Mt vergnügen zu leisten.
  25. bald abzureisen, wie ich ist Nöthig
  26. daß E. Mr befehliche vollstercket werden,
  27. nun soll dero Hoff-Hoffnemmer wegen des
  28. v. Mt aus der Reichs-Canzley an See communicirten
  29. decrets meine besoldung betr. einig referat haben
  30. an H. M* h. H. Mit abgehen laßen, und einige
  31. zweifel movirt haben. Wenn denn also hoff
  32. nicht E. nit werden darauff allerydst
  33. decretiret haben, oder noch Secretiren,
  34. daß es bey dero ersten ordre endiglich sein
  35. verbleiben habe, und solche vollstrecket werden
  36. sollen.
  37. gleich, da
  38. mit dero HochCanzler schrähn von Sinzen
  39. habe ich S. Mt allergeßen befehrt, gemä
  40. von zweyen dingen gesprochen, Erstlich von meiner
  41. additionis besoldung der Gott über die 200 fl. die schals
  42. Reichshofraht haben soll, und hat er der
  43. Expedition zu befördern versprochen,
  44. Vors andere habe ihm, das project Diplomatis pro fundatione Societatis
  45. ich E. M. alles unterthänigst vor zu fragen
  46. die gnade gehabt, communicirt, nun hat
  47. so wohl ratione qvanti
  48. als termini a qvo
  49. damit ich a hrer wagte
  50. subsistiren könne;
  51. Scientiarum

Cite

Leibniz-Handschriften zur Ad vitam Leibnitii LH 41, 9, fol. 125r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068549:0235?run=617