Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 1, fol. 33r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. Il y a des opposans d’une autre espece,
2. et qui se jettent dans une autre extremité; crosant
3. que le mal vient de Dieu aessibien eeebi autant
4. que le bien; et cela par une espece de fatalité absoluc
5. atu recessité fatale et absolue, sans aucun choix.
6. Ce sont les disciples d’Hobbes et de Spinosa, qui ne se
7. souciant point s’il y a un Dieu ou non, ou du moins s’il
8. est bon ou non, pretendent que tout je soit necessai
9. rement qil ca aet queil d que s’il est auteur du
10. sien il ne le sera pas moins du mal, même poral.
11. et doit aveir autant de part à l’un qu’à l’autre:
12. ils pretendent même que le bien et le mul n’est que
13. dans nostre opinion, et qu’il est chemerique dans la naturi
14. des choses; et qu’ainsi tout possible, bon bu mais mauvais
15. doit arriver également et indifferemment, sans que
16. la nature ou son auteur sen s’y interese. D’ou vient
17. Et c’est pour cela que Bieu suivant Spinosa n’a que
18. de la puissance à proprement par ler, et point d’en-
19. tendement ny volonté, et par consequent agit sans
20. auet aucun choix comme il peut, sans aucun choix
21. Mais nous avons établi d’abord des fondemens qui
22. detraisent une errepree emes
23. que tous les possibles ne
24. n’estant pas compossibles ou compatioles da
25. e
26. Sauro
27. erore
28. e
29. arrie des aios
30. qu’il y a par tout des marques
31. nem
32. Mordre de choix, et d’intelligence
33. On commence même de penetre de plus en
34. plus dar lauiece manmrillem dans la beaute merveilleuse
35. d’un artifice divin infini, qui n’estoit pas encor assez
36. commu lonnu du tenips des auteurs qui ontdonne dans
37. ces mauvais, sentiment. Cet artifice faitnir de Dieu
38. dans la constitution de univers exclut le non
39. seulement le vuide et les atomes, mais encor toute
40. substance purement materielle; et toute modification qui
41. ne consiste qu’en figures et mouvemens; et defruit aiusi
42. lusqu’aux fondem ensla doctrine de la necessité sans etoi
43. et du hazard opposée au choix et au conseil et
44. pei et qui derive tout du materie
45. le meme artifice établit come deux regnes qui se
46. penetrent ent eti entrere pondent l’un des causes
47. efficiemen l’autrre des finales, l’autre des efficientes.
48. il soumet le monde des corpe à celuy des espries, le physique
49. au moral, le mecanisme à la metaphysique reelle,
50. les notions abstraites aux completes les phonomenes
51. et resultats aux vrages substances, qui pe sont que des
52. ainentim
53. pre
54. unde enfin
55. unites reelles, et subsistent tousjours.
56. linison partaite de Cet artifice divin e de
57. une liaison et harmonie parfaite de toutes choses, en forte
58. qu’il est impossible de rien Concevoir de mieuxun de
59. plus grand. Et c’est ce qui paroist plus que jamais
60. la philesophie
61. na
62. Materiliste
63. d
64. e
65. a
66. quelle provent
67. ceune
68. vrais irou
69. an
70. de lunivers
71. svibant leur
72. pants de
73. veul

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 1, fol. 33r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068554:0065?run=74