Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2a, fol. 5ar

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. avoir) on reconnoist qu’elles enveloppent tous jours lnsini
  2. , et non seulement ce qui se passe en postre corps, mais encor parson moyen, cequi atrives aillecrs.
  3. icy
  4. , et servent ainsi bien phus a nostre but, quecelle legion
  5. de substances dont parle M. Bayle comme d’un instrument
  6. di sembloit necescaire aux fonctions que je donne à Came. il
  7. est vray qu’elle a ces logions à son service mais non pas are
  8. exledans d’elle meme c’est danc des ls perceptions prosentes
  9. avec la tencence reglee au changemant, que se forme cette
  10. aolature de Musique qui fait sa lecon. Mais flit M: Bayle:)
  11. ite
  12. upsunte
  13. faudroit il pas qu’elle connut (distinctement) la sorté des
  14. notes, et y pen sat ainsi) actuellement? Je reponds que non:
  15. il huy suffit de les avoir enveloppées dans ses pensées confusé,
  16. s
  17. dabrement toute Entelochie seroit Dieu aulieu qu’il luy suffit
  18. nme
  19. d estre un petit monde aussi importurbable que le grana;
  20. ce qu’on a raison dans un autre sens, d’appeller perturbations ou pasions, ne consistant, que dans les pensée
  21. alses, où il y a e invol ontaire, et c’est ce que dans l’ysug langnge communon n’attribue pas qa au combat du corps et de
  22. sprit. Ccmme j’avois desa donne cette reponse en substance:
  23. que les perceptions confuses enveloppent tout cequi est au dellors, et renferment des
  24. apports infinisi. Bayle apreslavoir dapportée ne la refute ppas, ildit
  25. plus tost que cette supposition quand elle sera bien develappe
  26. est le vray moyon de resoucre toutes les difficultés, et il me
  27. fait l’honnour de dire qu. il espere que je resoucray soli dement
  28. los siennes. Quandil ne l’auroit dit que par honnesteté, je
  29. n’aurois laissé de faire des efforts pour cela et je crois de
  30. n’on avoir passé aucune l’ex seuaiserois ou l’on fit voir quelque
  31. et si j’ay laisse quelque chose pans y tacher d’y
  32. au isir a cavorcresatre cal u
  33. satisfaire, aleant quea il faudra que je n’aye point pu voir en quoyconsistoit
  34. la dificulté qu’on me vouloit, oppeser, ce qui me donne quelques fois le plus de pesne en rependanties
  35. ej’aurois sochaité devoiy voir pour quoy l’on croit que qu’ilant que cette multitude de
  36. perceptions que je suppose dans une substance indivisible, n’y sauroit avoir lieu car je crois que quand
  37. même l’experience et le sentiment de tout le moxde commun ne nous en feroittre connoistre une grande
  38. varieté dans nostre ame, il seroit permis det de la supposer. Ce ne seret pas une preuve d’impossibilité
  39. de dire spulement, qu’on ne sauroit concevoir une telle ou telle chose; quand on ne marque pas en quoy
  40. elle choque la raison ou l’experience
  41. il 3 a du
  42. rocevoirrion au dehors, avec un Atome el Epicure environné de
  43. ou plustost
  44. vuide; et en effect je considere les amos les monados comme
  45. des Atames de substance, puisqu’à mon avis il n’y a soint d
  46. Atomes de matiere dans la naturo. Or l’atome tel qu’Eppicure
  47. s’estimagine, ayant de la force mouvante qui luy donne une certaine
  48. direction l’exccutera sans empechement et uni formement sapposé
  49. qu’il ne rencontre aucun autre alome. L’ame de mêmo
  50. posée danscet estat ou riende dehors ne la chango aujant rejou
  51. d’abord un sontiment de plaisir, il semble (: se lon M. Dayle:) qu
  52. elle se doit tousjours tenir a ce sontiment, car lors quo la cause
  53. totale domoure l’efect doit tousjours domeurer. Quo si
  54. que l’ame
  55. considerée comme du fes
  56. objecte qu’elle doit ostre soanbablau a
  57. quia dans un etat de changomont; M. Daylo repond quo
  58. et qu’ainsi la cause, totale ne demeure point; M.. Bayle repondque
  59. ce changomont doit estre semblable au changement d’un
  60. ∞Sur
  61. atoine qui se meut continuellement tous la même ligne (droite)
  62. et d’une vixtesse unifonme. Et quand il accorseroit (dit il)
  63. la metam orphose des pensóes, pour le moins faucroit il que lae
  64. qassage que j’establis d’une ponséé à l’autre renfermat quelqe
  65. 3
  66. raison d’affinité. te de meure d’accord des fanclemons de ces
  67. mox
  68. objections et je les emplaye mome pour expliquor mon systome.
  69. L’estat de l’ame comme de l’atome est un etat de changement

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2a, fol. 5ar. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068556:0021?run=74