Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2a, fol. 14r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Je reconnois que le temps, l’étendice, le mou
  2. venent, et le continu en general, de la maniee
  3. qu’on lesprenden mathematique, ne sont que
  4. des choses ideales, c’est à dire qu expriment
  5. led possibilites, tout comme font les nombre
  6. Hlobbes mome a defini l’es pace par, phan
  7. fasma existentis. Mais pour parler plus jas
  8. a
  9. juste, l’etendice est l’ordre des coexistences possibles,
  10. comme le temps est l’ardre des possibilités in
  11. consistentes mais qui ont pourtant de la con,
  12. nexion, de rorte queces ordres quadrent non
  13. seuloment à ce qui est actuellement, mais encor
  14. a ce qui pourroit estre mis à la place, commeles
  15. nombres sont indisferens à tout ce qui pent
  16. estre res numeralla. Et quoyque dans la nature
  17. il ne se trouve jamais de changemens parfaite
  18. ment uni formes, telsque demande l’idée que les
  19. Mathe matiques nous donnent du mouvement
  20. non plus que des figures actuelles à la rigueur
  21. de la nature docelles que la Geometrie nour en
  22. seigne: neantmoins les pphenomones actuels
  23. de la nature ront monages et doivent l’estre
  24. de telle sorte qu’il ne ce rencontre jamais rien ou
  25. la loy de la continuité (que j’agntroduite et dont
  26. j’ay fait la premiere mention dans les nouvel
  27. les de la Prepubligue des lettres de M. Bagle:
  28. et toutes les autres regles les plus exactes des
  29. Mathematiques soient violées. Et bien loin de

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2a, fol. 14r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068556:0055?run=74