Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2g, fol. 1r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Qvelques Rmariues fartes er
  2. feuilletant la lettre A du diction.
  3. naine de M. Bayle
  4. sur Avclard p. 23. M. Bagle. Je ne crois
  5. n pas qu’il se soit jamais melé de l’explicatian
  6. du desit eivil. est Remarque cest de quinque
  7. pedum praescrptione. Accurse avoit dit: petrus
  8. Baylardus qui se jactavil quod ex qualibet quantumvis
  9. gidificili litera traherit sanum intellectum, hic (de quiaque pedam praescriptione)
  10. apdipit Nescio. Alciutus drit susse celebrem sua
  11. asificiat, te disant, celebum sua alate professorem,
  12. isus aroit avoir entendu professeur en droit? Paquier
  13. sdans ses re cherches lin. 6. c. 17 et Trançois distmboise
  14. snd Abelard. Et HuMon a eté ont ciu que ce
  15. ABEL ARd
  16. petrus Bailardus Gossateur n’étoit autre quele
  17. Maisje ne crois pas de leur qu
  18. xformeno Abelard. Car et je fuis dans son sentiment
  19. R(EM AAqVE Ije suis du sentiment de p’aquier et des Françoisd Amboise
  20. y juriscorsulte nomme Baylardus. le glosateur
  21. y le nomme perre, et nullement jean. il étrit d’une caudition
  22. M. de Monnoye remalque fort bien an
  23. dochine une M. Bayle luus mepnie
  24. an rasport
  25. que jaques phi ippes de Be 2game le nomme Baliardus,
  26. eil est quelques fois
  27. appelle Baiolardus dans les Manuscripts comme
  28. titres de1
  29. par exemple dans les Ttranascrits Theolegiques
  30. ne trouve point de jaris consulte
  31. Latins de la Bibliotheqs de l’Empereur, ou je trouve
  32. on tonne petri Bajolardi dialogus Christiani
  33. et philasophi de veritate Christianae fide: inmembrana 4
  34. to
  35. ité le nom
  36. aut
  37. cur q
  38. et ol
  39. u
  40. gailardus,
  41. queque io hardi,
  42. imais e
  43. in memoram in g. (e Glossattur a voutu parter d un homme fameux, qui _ la re pu
  44. Sur ABVL FEDH. M. Bayle: il aimoit la
  45. Gerpaphie comme on le peut connoitre par l’ouvrage
  46. qui à pour titre: Chorasimiae et Mararabnahre
  47. hec est regionum extra fluvium oxum hescriptio ex
  48. Tabilis Houtfedae ismaelis principis Hamat
  49. Imprime à Londres l’an 1650 par les soins de .Gr
  50. Jean Gravius.. Comme l’exemplaire de la Bibliotheque
  51. q imperiale qui fait preté à Schikardus n’etoit
  52. pas lisible on divers endroits, il hissa le principat
  53. sodete de la peine et de la gloire à jeau Gravius
  54. illant
  55. REM AR9VZ. Je ne suis point de cesentiment sindans la pre face apologetique devant les oluures
  56. tation d’avoir une Erudition uni
  57. inferes de la que fabricius in spocimine linguae
  58. Arabicae p. 99. a tort de dire apud Koniue
  59. verselle, mais, qui sest trouve
  60. arret
  61. a dit que Schickard a traduit en sutiu Conurage dAbulfeda
  62. spieelius in specimi siblioth. Cite se mete tabricu
  63. di inblabce quiuta
  64. a
  65. Pierre Crinitus ae Honesta disciptino
  66. lib 25. c. 4. dit: phannes Bajulardus
  67. inter eis, qui jus civiae profitetat
  68. bas consultisimus ingenue affimant
  69. se ilud iguorare. Mais
  70. doct
  71. Aet omme et professeur etoit
  72. tres celebre on devroit en
  73. trouuer desfraces, s’il avoit
  74. jamais existe
  75. que le Glossateur a voulu parter du famen
  76. piere AbClaro. qui avecudans le
  77. tempsqueles digestes commencerent
  78. d’estre connus et lus. Il ne nomme
  79. pierre, et nullement jean. a Accurse
  80. anterieur an
  81. bre
  82. l deroit avoir ete
  83. a eu
  84. haraiesse à un autre savant
  85. qui se vanta de tout explique
  86. que Thomas Morus confondit,
  87. aut Ambassadeurs en franc
  88. en luy proposunt certains
  89. termes du droit dEcosse
  90. mais à mon avis, Morus
  91. avoit tort; comme aussi celuy
  92. là l’auroit, qui voudroit
  93. mepriser Abelard, pour ne
  94. poi n’avoir pu expliquer
  95. quelque palsage difficile de
  96. l’ancien droit des Romains
  97. ut coi

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2g, fol. 1r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068562:0001?run=74