Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 3, fol. 26v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 27r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. nees. que cela feroit d’honeur a sa sagesse
  2. esre
  3. digne spectacle de cettre infinimont parfait
  4. qu’une ame qui sont de ses mains avec une
  5. nature qui la met dans une vraye necessité
  6. e
  7. est conforme a ’extravaguer les soixante, et quatre vinge
  8. années, et même peutetre toute l’Etennite
  9. pursque ce qui naist de la nature, et de les
  10. sence d’une chose doit durer autant que
  11. XX
  12. cette chose e seroit cepas visiblement
  13. et outre les modi. ndre
  14. gca
  15. M Autetet
  16. e
  17. substances est de tendre
  18. ac chansemat suivants certaines ibix
  19. est
  20. untel systeme luy feroit il bien de hon
  21. X
  22. D
  23. en des a peu prez autant
  24. anaturete lane de c’e qui se passe dans le cors, quand un.
  25. de la
  26. homme prend, et mange un morceau de
  27. pain; de veuae qu’on puisse dire que sa
  28. volonte na nule pant a ces mouvements
  29. et que ce nest point parce qu’elle le veur
  30. du cdrpsou dedien a ocasion ou aux impressions de Dier à l’occasion
  31. des causes occasionnelles
  32. s i
  33. H Cextravaguer
  34. nature corrompue,
  35. etcette corruption
  36. eegon
  37. vient d’une action
  38. volontaire e
  39. ab
  40. XX (j’ay deja.
  41. dit qu’il faut
  42. distinquer entre
  43. l’essentirl qui dure tousion
  44. Cest la difficulte
  45. de la causeda
  46. mal, conimune neur.
  47. a tous les dustemes
  48. Non sculement
  49. dscorpe son des
  50. mains de Dieu
  51. Et soit que ces
  52. maux vientent
  53. redo
  54. eutant qu’elle
  55. exprime le corps,
  56. ou de la nature
  57. de lame jointe
  58. aux imprestions
  59. du corps c’est tousjours
  60. une dfficulte commune
  61. mais qui est puer plus
  62. pressante dans l’hypothese
  63. raisinorcone
  64. jame se

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 3, fol. 26v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068563:0052?run=74